Übersetzung für "Chemical class" in Deutsch

It is part of the chemical class of organophosphorus compounds, and is a yellow to reddish-yellow transparent liquid.
Cyanophos ist eine chemische Verbindung aus der Gruppe der Nitrile und Thiophosphorsäureester.
Wikipedia v1.0
Fluconazole is a substance belonging to the chemical class of triazole derivatives.
Fluconazol ist ein Stoff, der zur chemischen Klasse der Triazolderivate gehört.
ELRC_2682 v1
Ribose belongs in the chemical class of sugars.
Die Ribose gehört zur chemischen Klasse der Zucker.
ParaCrawl v7.1
It is classified as a medium octahedrite of the IIIB chemical class and shows Widmanstätten patterns.
Er wird als mittlerer Oktaedrit der chemischen Gruppe IIIB klassifiziert und zeigt die Widmanstätten-Strukturen.
Wikipedia v1.0
The use of chemical class-related positive control chemicals should be considered, when available.
Gegebenenfalls sollten Positivkontrollen herangezogen werden, die der gleichen chemischen Klasse angehören wie der Prüfstoff.
DGT v2019
We are convinced that neonicotinoids Neonicotinoids are a chemical class of systemic insecticides.
Wir sind der Überzeugung, dass Neonikotinoide Neonikotinoide sind eine chemische Klasse von systemisch wirkenden Insektiziden.
ParaCrawl v7.1
Active compounds from the chemical class of the pyridones with pesticidal properties are known from the literature.
Wirkstoffe aus der chemischen Klasse der Pyridone mit pestiziden Eigenschaften sind aus der Literatur bekannt.
EuroPat v2
One representative of this chemical class is, for example, the active compound cyprosulfamide (Bayer CropScience).
Ein Vertreter aus dieser chemischen Klasse ist beispielsweise der Wirkstoff Cyprosulfamide (Bayer CropScience).
EuroPat v2
Bayer is convinced that neonicotinoids Neonicotinoids are a chemical class of systemic insecticides.
Bayer ist der Überzeugung, dass Neonikotinoide Neonikotinoide sind eine chemische Klasse von systemisch wirkenden Insektiziden.
ParaCrawl v7.1
Since glimepiride belongs to the chemical class of sulphonylurea drugs, caution should be used in patients with G6PD-deficiency and a non-sulphonylurea alternative should be considered.
Da Glimepirid zur chemischen Klasse der Sulfonylharnstoffe gehört, sollten Patienten mit einem Glukose-6-Phosphat-Dehydrogenase -Mangel mit Vorsicht behandelt und eine alternative Behandlung ohne Sulfonylharnstoff erwogen werden.
EMEA v3
Possia contains ticagrelor a member of the chemical class cyclopentyltriazolopyrimidines (CPTP), which is a selective adenosine diphosphate (ADP) receptor antagonist acting on the P2Y12
Possia enthält Ticagrelor, einen Vertreter der chemischen Gruppe der Cyclopentyltriazolopyrimidine (CPTP), welches ein selektiver Adenosindiphosphat(ADP)-Rezeptorantagonist ist, der auf den P2Y12 ADP-Rezeptor wirkt und die ADP-vermittelte Thrombozytenaktivierung und -aggregation unterbindet.
ELRC_2682 v1
The establishment of a "high chemical" status class may at first sound an appealing way of protecting pristine groundwater, and the economic impact would certainly be very positive.
Die Aufstellung einer Kategorie des "sehr guten chemischen" Zustands mag für den Schutz von unbelastetem Grundwasser zunächst sinnvoll erscheinen, und auch die wirtschaftlichen Folgen wären sicherlich sehr positiv.
TildeMODEL v2018
The “high chemical status” class would also represent additional costs, without clear benefits in terms of protecting unpolluted groundwater.
Die Kategorie „hoher chemischer Status“ würde auch zusätzliche Kosten verursachen, ohne klaren Nutzen zum Schutz von unverschmutztem Grundwasser.
TildeMODEL v2018
Depending on the purpose, justification could also include a validation study employing a broad variety of substances or focused on a narrower spectrum based on the chemical class of the test substance or the mechanism of damage being studied.
Je nach Verwendungszweck könnte die Begründung eine Validierungsstudie enthalten, die entweder auf einer breiten Auswahl an Substanzen beruht oder sich auf ein engeres Spektrum auf der Grundlage der chemischen Klasse der Prüfsubstanz oder des untersuchten Schädigungsmechanismus konzentriert.
DGT v2019
In instances where substances of a specific chemical class or range of responses are being evaluated, benchmark substances may also be useful to demonstrate that the test method is functioning properly for detecting the skin sensitisation potential of these types of substances.
In Fällen, in denen Prüfsubstanzen einer bestimmten chemischen Klasse oder eine Reihe von Reaktionen bewertet werden, können Referenzsubstanzen nützlich sein, um nachzuweisen, dass die Prüfmethode zur Feststellung des Hautsensibilisierungspotenzials dieser Art von Prüfsubstanzen ordnungsgemäß funktioniert.
DGT v2019
Justification could include a validation study employing a broad variety of substances or focused on a narrower spectrum based on the chemical class of the test substance or the mechanism of damage being studied.
Die Begründung könnte eine Validierungsstudie enthalten, die entweder auf einer breiten Auswahl an Substanzen beruht oder sich auf ein engeres Spektrum auf der Grundlage der chemischen Klasse der Prüfsubstanz oder des untersuchten Schädigungsmechanismus konzentriert.
DGT v2019
In addition, the use of chemical class-related positive control chemicals may be considered, when available.
Gegebenenfalls könnte eine zusätzliche Positivkontrolle herangezogen werden, die der gleichen chemischen Klasse angehört wie die zu prüfende Substanz.
DGT v2019
It is dependent on chemical class and there are carcinogens that are not detected by this test because they act through other, non-genotoxic, mechanisms or mechanisms absent in bacterial cells.
Ausschlaggebend ist die chemische Klasse, und bestimmte Kanzerogene sind durch diesen Test nicht nachweisbar, weil ihre Wirkung auf anderen, nicht gentoxischen Mechanismen oder in Bakterienzellen fehlenden Mechanismen beruht.
DGT v2019
Alternatively, where cell types with intrinsic metabolic activity are used, the rate and nature of the activity should be appropriate to the chemical class being tested.
Werden Zelltypen mit endogener Stoffwechselaktivität verwendet, sollte bekannt sein, dass die Substanzen der entsprechenden chemischen Klasse zu metabolisieren vermögen.
DGT v2019

Ähnliche Begriffe

classes in my class a chemical in its class
chemicals class no class class of
chemical class in a class