Übersetzung für "Charge a fee" in Deutsch
The
competent
authority
of
the
home
Member
State
may
charge
a
registration
fee
to
the
credit
rating
agency.
Die
zuständige
Behörde
des
Herkunftsmitgliedstaats
kann
der
Ratingagentur
eine
Registrierungsgebühr
in
Rechnung
stellen.
TildeMODEL v2018
A
competent
authority
may
charge
a
fee
for
the
assessment
of
requests
for
authorisation.
Die
zuständige
Behörde
kann
eine
Gebühr
für
die
Beurteilung
der
Genehmigungsanträge
erheben.
DGT v2019
Member
States
should
be
authorised
to
charge
a
fee
to
cover
the
costs
incurred.
Die
Mitgliedstaaten
sollten
zur
Deckung
der
entstehenden
Kosten
eine
Gebühr
erheben
dürfen.
TildeMODEL v2018
The
Committee
understands
that
at
present
some
Member
States
charge
a
fee
for
the
work
they
do,
others
do
not.
Einige
Mitgliedstaaten
erheben
für
diese
Leistung
bereits
Gebühren,
andere
wiederum
nicht.
TildeMODEL v2018
The
Section
understands
that
at
present
some
Member
States
charge
a
fee
for
the
work
they
do,
others
do
not.
Einige
Mitgliedstaaten
erheben
für
diese
Leistung
bereits
Gebühren,
andere
wiederum
nicht.
TildeMODEL v2018
Certain
mobile
phone
providers
do
not
grant
access
to
00800
numbers
or
charge
a
fee
for
their
use
Einige
Mobilfunkbetreiber
gewähren
keinen
Zugang
zu
00800-Nummern
oder
berechnen
hierfür
eine
Gebühr.
TildeMODEL v2018
I
don't
charge
a
fee
For
some
things
that
must
be
done.
Ich
werde
keinen
Lohn
verlangen
für
das,
was
getan
werden
muss.
OpenSubtitles v2018
We
charge
a
$10
service
fee
for
all
cancellations.
Wir
berechnen
eine
Bearbeitungsgebühr
von
$10
für
alle
Stornierungen.
ParaCrawl v7.1
For
your
pet
we
will
charge
a
fee
of
EUR
15.00
per
night.
Hierfür
verrechnen
wir
eine
Gebühr
von
EUR
15,00
pro
Nacht.
ParaCrawl v7.1
DSFCams
's
basic
services
are
free
of
charge,
and
we
do
not
charge
a
monthly
fee.
Die
DSFCams
-Basisdienste
sind
kostenlos,
es
gibt
keine
monatlichen
Gebühren.
ParaCrawl v7.1
No,
we
do
not
charge
a
ICANN
fee
on
top
of
our
domain
registration
fee.
Nein,
wir
verlangen
keine
ICANN-Gebühr
zusätzlich
zu
unserer
Registrierungsgebühr.
ParaCrawl v7.1
We
do
not
charge
a
fee
for
giropay
deposits.
Für
Einzahlungen
über
GiroPay
berechnen
wir
keine
Gebühren.
ParaCrawl v7.1
For
the
setup,
we
charge
a
one-time
fee
of
99
euros.
Für
die
Einrichtung
stellen
wir
einmalig
99
Euro
in
Rechnung.
CCAligned v1
NSLiveShow
's
basic
services
are
free
of
charge,
and
we
do
not
charge
a
monthly
fee.
Die
NSLiveShow
-Basisdienste
sind
kostenlos,
es
gibt
keine
monatlichen
Gebühren.
ParaCrawl v7.1
Some
of
these
providers
may
charge
a
small
fee
for
their
services.
Einige
Anbieter
verlangen
möglicherweise
eine
kleine
Gebühr
für
ihre
Dienstleistungen.
CCAligned v1
Payment
with
foreign
credit
cards
will
be
charge
a
fee
of
2.00%.
Zahlung
mit
ausländischen
Kredit-karten
wird
eine
Gebühr
von
2,00%
berechnet.
CCAligned v1