Übersetzung für "Charged fees" in Deutsch

The fees charged shall not be more than the administrative costs incurred.
Diese Gebühren dürfen die angefallenen Verwaltungskosten nicht übersteigen.
TildeMODEL v2018

There are differences in the level of fees charged between, and within, the Member States.
Die Höhe der zwischen und innerhalb der Mitgliedstaaten erhobenen Gebühren ist unterschiedlich.
TildeMODEL v2018

The fees charged to trade repositories shall cover:
Die den Transaktionsregistern in Rechnung gestellten Gebühren decken Folgendes ab:
DGT v2019

The fees charged to credit rating agencies shall cover:
Die den Ratingagenturen in Rechnung gestellten Gebühren decken Folgendes ab:
DGT v2019

The prices and fees charged by a trade repository shall be cost-related.
Die von einem Transaktionsregister in Rechnung gestellten Preise und Entgelte müssen kostengerecht sein.
TildeMODEL v2018

Particularly relevant are the licensing fees charged at an earlier stage, prior to the adoption of the standard.
Besondere Bedeutung kommt dabei den vor Annahme der Norm erhobenen Lizenzgebühren zu.
TildeMODEL v2018

Furthermore, when BL issued certificates of conformity for individual vehicles, it charged excessive fees.
Darüber hinaus berechnete BL bei der Ausgabe von Konformitätsbescheinigungen für Einzelfahrzeuge überhöhte Entgelte.
EUbookshop v2

Players are responsible for any fees charged by INSTADEBIT.
Die Spieler tragen jedoch alle Kosten, die von INSTADEBIT berechnet werden.
ParaCrawl v7.1

And the best fact of all is that professionals are not charged starter fees!
Das Beste: Profis zahlen keine Einstiegsgebühren!
CCAligned v1

The following table shows the fees charged for weekly stays.
Die folgende Tabelle zeigt die Gebühren für wöchentliche Aufenthalte zahlen.
CCAligned v1

Players are responsible for any fees charged by NETELLER.
Die Spieler tragen jedoch alle Kosten, die von NETELLER berechnet werden.
ParaCrawl v7.1

Players are responsible for any fees charged by Trustly.
Die Spieler tragen jedoch alle Kosten, die von Trustly berechnet werden.
ParaCrawl v7.1