Übersetzung für "Change over time" in Deutsch
Different
means,
and
our
assessment
of
them,
change
over
time.
Die
Mittel
und
deren
Kenntnis
ändern
sich
mit
der
Zeit.
Europarl v8
We
should
expect
it
to
change
over
time.
We
have
to
support
that.
Wir
sollten
erwarten,
dass
sich
das
mit
der
Zeit
ändert.
TED2020 v1
Real
languages
also
change
over
time.
Wirkliche
Sprachen
verändern
sich
auch
mit
der
Zeit.
TED2020 v1
They
do
change
over
time.
Sie
verändern
sich
mit
der
Zeit.
TED2020 v1
Historical
controls
did
not
show
change
over
time.
Die
historischen
Kontrollen
zeigten
keine
Veränderungen
im
zeitlichen
Verlauf.
ELRC_2682 v1
Languages
change
over
time.
Sprachen
verändern
sich
mit
der
Zeit.
Tatoeba v2021-03-10
The
pharmacokinetics
of
cinacalcet
does
not
change
over
time.
Die
Pharmakokinetik
von
Cinacalcet
verändert
sich
im
Laufe
der
Zeit
nicht.
ELRC_2682 v1
The
pharmacokinetics
of
venetoclax
do
not
change
over
time.
Die
Pharmakokinetik
von
Venetoclax
verändert
sich
im
Laufe
der
Zeit
nicht.
ELRC_2682 v1
Like
everything
else,
forms
of
patriotism
change
over
time.
Wie
alles
andere
verändern
sich
die
Formen
des
Patriotismus
mit
der
Zeit.
News-Commentary v14
The
same
is
valid
when
examining
the
change
over
time.
Das
gilt
auch
für
die
über
einen
längeren
Zeitraum
aufgetretenen
Veränderungen.
TildeMODEL v2018
Habitual
residence
is
by
its
nature
something
that
may
change
over
time.
Der
gewöhnliche
Wohnsitz
kann
sich
im
Laufe
der
Zeit
natürlich
ändern.
TildeMODEL v2018
Trends
in
and
patterns
of
drug
use
change
over
time.
Die
Trends
und
die
Muster
des
Drogenkonsums
wandeln
sich
mit
der
Zeit.
TildeMODEL v2018
It
is
also
natural
for
a
particular
park
to
undergo
constant
change
over
time.
Ferner
ist
es
normal,
dass
sich
ein
und
derselbe
Park
ständig
verändert.
TildeMODEL v2018
People
change
over
time.
Menschen
verändern
sich
im
Lauf
der
Zeit.
OpenSubtitles v2018
Now,
your
expectations
for
your
son
may
change
over
time.
Vielleicht
ändern
sich
Ihre
Erwartungen
an
Ihren
Sohn
mit
der
Zeit.
OpenSubtitles v2018
Why
does
drug
use
change
over
time
and
can
future
trends
be
anticipated?
Woran
liegt
es,
daß
der
Drogenkonsum
sich
im
Laute
der
Zeit
verändert?
EUbookshop v2