Übersetzung für "Change address" in Deutsch
The
change
of
its
address
was
due
to
the
change
in
the
Lithuanian
postal
system.
Die
Änderung
der
Anschrift
war
auf
eine
Neuerung
im
litauischen
Postsystem
zurückzuführen.
JRC-Acquis v3.0
Allow
IP
address
change
of
peer
(for
DHCP)
Änderung
der
IP-Address
der
Gegenstelle
erlauben
(für
DHCP)
KDE4 v2
What
good
is
a
change
of
address
if
it
doesn't
close
the
wound
up?
Was
bringt
eine
Änderung
der
Adresse,
wenn
es
die
Wunden
nicht
schließt?
OpenSubtitles v2018
He
did
change
his
address
recently.
Er
hat
seit
Kurzem
eine
neue
Adresse.
OpenSubtitles v2018
People
move,
change
their
address.
Menschen
ziehen
um,
ändern
ihre
Adressen.
OpenSubtitles v2018
N.B.
Don't
forget
to
inform
us
of
any
change
of
address
N.B.
Bitte
vergessen
Sie
nicht,
uns
Adressenänderungen
mitzuteilen!
EUbookshop v2
N.B.
Don't
forget
to
inform
us
of
any
change
of
address
!
N.B.
Bitte
vergessen
Sie
nicht,
uns
Adressenänderungen
mitzuteilen!
EUbookshop v2
N.B.
Don't
forget
to
inform
us
of
any
change
of
address!
N.B.
Bitte
vergessen
Sie
nicht,
uns
Adressenänderungen
mitzuteilen!
EUbookshop v2
The
register
has
to
change
the
address
of
the
enterprise.
Das
Register
hat
in
diesem
Fall
die
Unternehmensadresse
zu
ändern.
EUbookshop v2
To
this
end
it
is
then
necessary
to
change
the
address
in
the
header
field.
Hierbei
muß
dann
auch
die
Adresse
im
Kopffeld
verändert
werden.
EuroPat v2