Übersetzung für "Chances are" in Deutsch
But
at
the
same
time
I
must
say
the
chances
are
that
it
will
not.
Aber
zugleich
muß
ich
sagen,
daß
auch
das
Gegenteil
möglich
ist.
Europarl v8
Chances
are
that
they
are
rooted
in
the
productivity
crisis.
Gut
möglich,
dass
alle
ihre
Wurzeln
in
der
Produktivitätskrise
haben.
TED2020 v1
The
chances
are
that
the
public
will
pick
it
up
and
that
is
what
matters
to
Hollywood.
Dies
ist
ein
Witz
der
Tricktechniker,
die
die
Filmeffekte
kreiert
haben.
Wikipedia v1.0
Chances
are
they're
lost,
and
that's
why
they're
late.
Wahrscheinlich
haben
sie
sich
verirrt
und
kommen
deshalb
zu
spät.
Tatoeba v2021-03-10
The
man
is
desperate,
but
he
no
doubt
thinks
his
chances
are
better.
Der
Mann
ist
verzweifelt,
aber
er
glaubt,
er
hätte
bessere
Chancen.
OpenSubtitles v2018
Our
chances
are
by
random
choice,
but
I
won't
just
guess.
Unsere
Chancen
bestimmt
der
Zufall,
aber
ich
werde
nicht
einfach
raten.
OpenSubtitles v2018
Ask
him
what
the
chances
are
of
getting
out
right
away.
Frag
ihn,
wie
die
Chancen
stehen
sofort
rauszukommen.
OpenSubtitles v2018