Übersetzung für "Chain store" in Deutsch

Karstadt Warenhaus GmbH is a German department store chain whose headquarters are in Essen.
Die Karstadt Warenhaus GmbH mit Sitz in Essen ist eine deutsche Warenhauskette.
Wikipedia v1.0

Manor AG is a Swiss department store chain with its headquarters in Basel.
Die Manor AG ist die grösste Schweizer Warenhauskette.
Wikipedia v1.0

You're too good to be playing outside a chain electronics store.
Ihr seid zu gut, um vor einem Elektronikladen zu spielen.
OpenSubtitles v2018

If I was your manager, you might be playing inside a chain electronics store.
Wenn ich euer Manager wäre, könntet ihr in einem Elektronikladen spielen.
OpenSubtitles v2018

On 30 June 2010 the Federal Cartel Authority approved the takeover of the department store chain.
Am 30. Juni 2010 genehmigte das Bundeskartellamt die Übernahme der Warenhauskette.
WikiMatrix v1

For a large French department store chain, LockTec supplies refrigerated lockers for food and groceries.
Für eine große französische Warenhauskette liefert LockTec gekühlte Schließfächer für Lebensmittel und Einkäufe.
ParaCrawl v7.1

This is the largest department store chain in Malaysia.
Dies ist die größte Kaufhauskette in Malaysia.
ParaCrawl v7.1

For those with less money there is the Takashimaya beside it, a Japanese chain store.
Für den kleineren Geldbeutel findet man angrenzend das Takashimaya, eine japanische Kaufhauskette.
ParaCrawl v7.1