Übersetzung für "Certifiable" in Deutsch

The man's a certifiable genius.
Der Mann ist nachweisbar ein Genie.
OpenSubtitles v2018

I mean, he is certifiable.
Ich meine, er ist unzurechnungsfähig.
OpenSubtitles v2018

And the rest of you are fucking certifiable.
Und der Rest von euch ist unzurechnungsfähig.
OpenSubtitles v2018

You know she's certifiable, right?
Du weißt, dass sie unzurechnungsfähig ist, stimmt's?
OpenSubtitles v2018

Why is Python used on aircraft although it may not be certifiable?
Warum wird Python in Flugzeugen verwendet, obwohl es möglicherweise nicht zertifizierbar ist?
CCAligned v1

He was an artist, not a certifiable mental case.
Er war ein Künstler, nicht ein nachweisbar psychisch Kranker.
ParaCrawl v7.1

Parylene is certifiable according to the following standards:
Parylen ist nach folgenden Normen zertifizierbar:
CCAligned v1

All our works are authentic and have a certifiable source.
Alle unsere Werke sind authentisch und haben eine zertifizierbar Quelle.
CCAligned v1