Übersetzung für "Central data repository" in Deutsch
Secure
and
store
your
data
and
documents
on
a
central
data
repository.
Sichern
und
bewahren
Sie
Ihre
Daten
und
Dokumente
auf
einer
zentralen
Datenablage.
ParaCrawl v7.1
Open
database
promotes
integration
with
other
systems
and
creates
test
data
central
repository
Offene
Datenbank
fördert
die
Einbindung
in
andere
Systeme
und
stellt
einen
zentralen
Testdatenspeicher
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
For
the
submission
to
be
considered
valid
for
the
purpose
of
meeting
the
reporting
obligations
under
Article
8
of
Regulation
(EC)
No
443/2009,
the
Member
State
should
notify
to
the
Commission
when
data
has
been
uploaded
on
Central
Data
Repository
tool
by
sending
an
e-mail
to
the
functional
mailbox
[email protected]
with
copy
to
the
functional
mailbox
[email protected].
Damit
die
Übermittlung
als
Datenübermittlung
für
die
Zwecke
der
Berichterstattung
gemäß
Artikel
8
der
Verordnung
(EG)
Nr.
443/2009
angesehen
werden
kann,
sollten
die
Mitgliedstaaten
der
Kommission
per
E-Mail
an
die
Funktionsmailbox
[email protected]
mit
Kopie
an
die
Funktionsmailbox
[email protected]
mitteilen,
wann
die
Daten
in
das
Zentrale
Datenarchiv
hochgeladen
wurden.
TildeMODEL v2018
The
aggregated
monitoring
data
together
with
the
detailed
monitoring
data
shall
be
transmitted
by
the
Member
States
via
electronic
data
transfer
to
the
Central
Data
Repository
managed
by
the
European
Environmental
Agency.
Die
Mitgliedstaaten
übermitteln
die
aggregierten
Überwachungsdaten
zusammen
mit
den
ausführlichen
Überwachungsdaten
durch
elektronische
Datenübermittlung
an
das
von
der
Europäischen
Umweltagentur
verwaltete
zentrale
Datenarchiv.
DGT v2019
Provides
the
same
central
data
repository
for
Finance
&
Operations
to
access,
which
increases
alignment
and
transparency.Â
Â
Es
wird
das
gleiche
zentrale
Daten-Repository
für
den
Zugriff
auf
Finance
&
Operations
bereitgestellt,
wodurch
Ausrichtung
und
Transparenz
erhöht
werden.
ParaCrawl v7.1
Driven
by
advancements
in
machine
learning
and
big-data
technologies,
ITOA
2.0
deployments
include
sophisticated
data-collection
tools,
a
central
data
repository
and
advanced
analytics
applications
to
help
turn
your
data
into
answers.
Auf
der
Grundlage
von
Fortschritten
des
maschinellen
Lernens
und
der
Big-Data-Technologien
enthalten
Bereitstellungen
von
ITOA
2.0
ausgefeilte
Datensammlungstools,
ein
zentrales
Daten-Repository
und
fortschrittliche
Analyseanwendungen,
mit
denen
Sie
Ihre
Daten
in
Antworten
verwandeln
können.
ParaCrawl v7.1
If
there
is
a
simple
central
data
repository
for
the
configuration
and
runtime
data,
problems
arise
such
as
lengthy
loading
times
(e.g.
due
to
loading
data
from
a
remote
device),
inadequate
availability
of
the
data
due
to
network
problems
or
equipment
defects,
etc.,
the
availability
aspect
being
of
particular
importance
precisely
in
the
area
of
cross-plant
data,
i.e.
for
company-wide
access
to
the
data.
Bei
einer
einfachen
zentralen
Datenablage
der
Konfigurations-
und
Laufzeitdaten
entstehen
Probleme,
wie
längere
Ladezeiten
(z.
B.
durch
Laden
der
Daten
von
einem
fremden
Gerät),
mangelnde
Verfügbarkeit
der
Daten
durch
Netzwerk-
oder
Gerätefehler,
usw.,
wobei
der
Aspekt
der
Verfügbarkeit
gerade
im
Bereich
von
anlagenübergreifenden
Daten,
also
bei
einem
unternehmensweiten
Zugriff
auf
die
Daten,
von
besonderer
Bedeutung
ist.
EuroPat v2
European
DataWarehouse
is
a
central
data
repository
that
collects
and
validates
individual
loan-level
data
for
securitisation
transactions
and
makes
these
data
available
to
investors
on
an
ongoing
basis
in
a
standardised
format
and
process.
Investoren
erhalten
über
European
DataWarehouse
erstmals
Zugriff
auf
Einzelvertragsdaten
von
Auto-ABS-Transaktionen.
European
DataWarehouse
ist
ein
zentrales
Datenwarenhaus
welches
Einzelkreditdaten
von
Verbriefungstransaktionen
sammelt,
validiert
und
Investoren
in
einem
standardisierten
Prozess
zur
Verfügung
stellt.
ParaCrawl v7.1
Teleworkers
can
access
central
data
repositories
and
applications
in
the
corporate
network
from
any
location
using
any
end
device.
Mittels
beliebiger
Endgeräte
können
Teleworker
von
beliebigen
Standorten
auf
zentrale
Datenbestände
und
Anwendungen
im
Firmennetz
zugreifen.
ParaCrawl v7.1
The
Commission
sees
the
merits
in
terms
of
increased
transparency
and
knowledge
which
central
data
repositories
can
bring
for
supervisors.
Die
Kommission
sieht
die
Vorteile
in
Form
von
verstärkter
Transparenz
und
größerem
Wissen,
die
zentrale
Datenspeicher
den
Aufsichtsbehörden
liefern
können.
TildeMODEL v2018
Automated
data
acquisition
from
both
continuous
and
portable
devices,
centralized
data
repositories
and
specialized
integrated
analysis
tools
are
the
ingredients
to
the
most
advanced
integrated
solution
available
on
the
market.
Automatisierte
Datenerfassung
von
befestigten
sowie
tragbaren
Geräten,
zentralisierte
Datenbestände
und
spezialisierte
integrierte
Analysewerkzeuge
sind
weitere
Bestandteile
der
modernsten
integrierten
Lösung
auf
dem
Markt.
ParaCrawl v7.1
With
CCH
Tagetik's
centralized
data
repository,
you
have
a
single,
unified
CPM
software
solution
that
automates
regulatory
reporting
such
as
FINREP
and
COREP.
Durch
den
zentralen
Datenspeicher
verfügen
Sie
mit
CCH
Tagetik
über
eine
einzige,
einheitliche
CPM-Softwarelösung,
die
Meldewesen,
wie
FINREP
und
COREP,
automatisiert.
ParaCrawl v7.1
Serwise
AG
implements
central
data
repositories
(multidimensional
database
servers,
OLAP
servers)
and
achieves
a
significant
acceleration
of
the
processes.
Die
Serwise
AG
setzt
zentrale
Datenspeicher
(Mehrdimensionale
Datenbankserver,
OLAP-Server)
ein
und
beschleunigt
die
Prozesse
damit
erheblich.
CCAligned v1
With
a
secure
and
centralized
data
repository,
everyone
in
the
organization
can
be
confident
that
data
is
correct,
up
to
date,
and
complete.
Ein
sicheres
und
zentralisiertes
Datenrepository
sorgt
dafür,
dass
alle
Mitarbeiter
im
Unternehmen
über
korrekte,
aktuelle
und
vollständige
Daten
verfügen.
ParaCrawl v7.1
MEGA's
ITPM
solution
helps
portfolio
managers
make
informed
decisions
to
streamline
their
IT
landscape
to
match
business
needs.Â
It
allows
them
to
inventory
assets,
establish
a
centralized
data
repository,
evaluate
information
about
the
business
value,
costs,
risks
and
performance
of
each
asset.
Die
ITPM-Lösung
von
MEGA
unterstützt
Portfolio-Manager
fundierte
Entscheidungen
zu
treffen,
um
ihre
IT-Landschaft
zu
optimieren,
damit
diese
besser
den
Geschäftsanforderungen
angepasst
ist.
Die
Lösung
erlaubt
Assets
zu
inventarisieren,
ein
zentrales
Daten-Repository
einzurichten
und
Informationen
über
Geschäftswert,
Kosten,
Risiken
und
Leistungsfähigkeit
jedes
einzelnen
Assets
auszuwerten.
ParaCrawl v7.1