Übersetzung für "Center of attraction" in Deutsch
She
wants
to
be
a
center
of
attraction
in
the
party.
Sie
will
ein
Anziehungspunkt
in
der
Partei
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
The
attraction
here,
the
center
of
attraction,
is
sex.
Hier
ist
Sex
das
Zentrum
der
Anziehung.
ParaCrawl v7.1
A
special
center
of
attraction
was
the
Miniphänomenta.
Ein
besonderer
Anziehungspunkt
war
die
Miniphänomenta.
ParaCrawl v7.1
Being
in
the
center
of
attraction
for
a
while
is
not
as
easy
as
it
may
sound.
Dauerhaft
im
Mittelpunkt
zu
stehen
ist
nicht
so
leicht
wie
es
klingt.
ParaCrawl v7.1
A
village
in
the
face
motley
whose
painting
is
the
center
of
attraction.
Ein
Dorf
im
Gesicht
bunt,
deren
Malerei
ist
das
Zentrum
der
Anziehung.
ParaCrawl v7.1
Trade
Epernay
is
a
center
of
attraction
which
extends
about
21
municipalities.
Epernay
Trade
ist
ein
Zentrum
der
Anziehungskraft,
die
über
21
Gemeinden
erstreckt.
ParaCrawl v7.1
In
summer,
Campus
Vaihingen
becomes
a
center
of
attraction
at
Science
Day.
Im
Sommer
wird
der
Campus
Vaihingen
beim
Tag
der
Wissenschaft
zum
Publikumsmagneten.
ParaCrawl v7.1
The
domain
of
the
Adams
is
the
center
of
attraction
to
all
new
arrivals
on
Jerusem.
Die
Domäne
der
Adame
ist
für
alle
Neuankömmlinge
auf
Jerusem
der
Haupt
anziehungspunkt.
ParaCrawl v7.1
Apart
from
the
film
makers
they
are
also
a
center
of
attraction
for
poets.
Abgesehen
von
den
Filmemachern
sie
sind
auch
ein
Anziehungspunkt
für
Dichter.
ParaCrawl v7.1
He
is
the
center
of
attraction
for
everyone
in
V?nd?vana.
Er
ist
der
Mittelpunkt
der
Aufmerksamkeit
von
jedem
in
V?nd?vana.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
this
fact,
Can
Picafort
has
become
in
recent
years
a
center
of
attraction
for
sports
fans.
Dank
dieser
Tatsache
ist
Can
Picafort
in
den
letzten
Jahren
zu
einem
Anziehungspunkt
für
Sportfans
geworden.
ParaCrawl v7.1
The
artistic
center
of
attraction
is
the
harpsichordist,
organist,
improvisor,
and
ensemble
director
Günther
Fetz.
Künstlerischer
Mittelpunkt
der
Editionen
ist
der
Cembalist,
Organist,
Improvisator
und
Ensembleleiter
Günther
Fetz.
ParaCrawl v7.1
The
primary
center
of
attraction
of
the
event
was
the
presentation
of
the
innovative
products
developed
for
de-burring,
edge-rounding
and
surface-finishing.
Im
Mittelpunkt
der
Veranstaltung
stand
die
Präsentation
innovativer
neuer
Produkte
zum
Entgraten,
Kantenverrunden
und
Oberflächenfinish.
ParaCrawl v7.1
As
a
center
of
tourist
attraction,
it
has
hot
spots
that
draw
people
to
its
different
corners.
Als
ein
Zentrum
der
Touristenattraktion
hat
Hot-Spots,
die
Menschen
in
den
verschiedenen
Ecken
zu
ziehen.
ParaCrawl v7.1
Due
to
the
presence
of
the
nobility
in
the
region,
the
Ausseerland
became
more
and
more
a
center
of
attraction
for
the
noble
society.
Durch
die
Anwesenheit
des
Adels
in
der
Region
wurde
das
Ausseerland
immer
mehr
zum
Anziehungspunkt
für
die
vornehme
Gesellschaft.
WikiMatrix v1
Henry
Sargent,
the
inventor,
stated
"that
his
invention
would
make
the
Island
a
center
of
attraction
to
many
people."
Sargent
pries
seine
Entwicklung
als
Erfindung
an,
„welche
die
Insel
zu
einem
zentralen
Anziehungspunkt
für
viele
Menschen
machen
wird“.
WikiMatrix v1
As
far
as
the
market
is
concerned,
I
hope
that
in
the
future
we
continue
to
have
a
respect
for
the
interiors
and
environments
where
the
papers
are
used
and
do
not
make
the
papers
themselves
the
center
of
attraction.
Was
den
Markt
angeht,
so
hoffe
ich,
dass
wir
auch
in
Zukunft
Respekt
für
Innenräume
und
Umgebungen
haben
werden,
in
denen
Tapeten
verwendet
werden,
und
nicht
die
Tapeten
selbst
zum
Anziehungspunkt
machen.
CCAligned v1
Also,
Marbella
is
one
of
the
major
tourist
towns
on
the
Costa
del
Sol
and
throughout
most
of
the
year
is
center
of
attraction
for
international
tourism
mainly
due
to
its
climate
and
its
infrastructure.
Auch,
Marbella
ist
eine
der
wichtigsten
touristischen
Städte
der
Costa
del
Sol
und
im
größten
Teil
des
Jahres
ist
Anziehungspunkt
für
internationale
allem
dank
seines
Klimas
und
seiner
Infrastruktur
Tourismus.
ParaCrawl v7.1
The
"Park-Restaurant",
an
exquisite
gourmet
restaurant
awarded
with
one
Michelin
Star,
offers
excellent
first-quality
cooking,
cellar
and
service
in
the
evening,
and
is
a
center
of
attraction
for
gourmets
from
all
over
the
world.
Das
"Park-Restaurant",
mit
einem
Michelin
Stern
ausgezeichnet,
bietet
als
exquisites
Gourmet-Restaurant
am
Abend
Premiumqualität
in
Küche,
Keller
und
Service
und
macht
es
damit
zum
Anziehungspunkt
für
Feinschmecker
aus
aller
Welt.
ParaCrawl v7.1
With
a
population
of
over
6
million
inhabitants
within
the
city
and
its
environs,
it
is
a
center
of
attraction.
Mit
einer
Bevölkerung
von
mehr
als
6
Millionen
Einwohner
in
die
Stadt
und
ihre
Umgebung
ist
es
ein
Zentrum
der
Anziehung.
ParaCrawl v7.1