Übersetzung für "Cellular number" in Deutsch
I'll
write
my
cellular
phone
number
on
my
business
card.
Ich
schreibe
meine
Handy-Nummer
auf
meine
Visitenkarte.
OpenSubtitles v2018
Plasmids
with
a
high
cellular
copy
number
in
E.
coli
are
preferably
used.
Bevorzugte
verwendet
werden
Plasmide
mit
einer
hohen
zellulären
Kopienzahl
in
E.
coli.
EuroPat v2
Next
morning,
when
checking
out,
Ramin,
the
hotel
manager,
gives
us
his
cellular
phone
number.
Am
nächsten
Morgen,
beim
auschecken,
gibt
uns
Ramin,
der
Hotelmanager
noch
seine
Handy-Nummer.
ParaCrawl v7.1
A
further
disadvantage
of
the
prior
art
is
the
low
number
of
slide
vanes
per
working
chamber:
In
analogy
to
the
working
principle
of
the
multi-cellular
machine
a
number
of
slide
vanes
as
high
as
possible
per
working
chamber
should
be
realized
in
order
to
accomplish
comparable
pulsation
and
inner
compression
values.
Ein
weiterer
Nachteil
des
Standes
der
Technik
ist
die
zu
geringe
Drehschieberzahl
pro
Arbeitsraum:
Analog
zum
Arbeitsprinzip
der
Flügelzellenmaschine
ist
eine
möglichst
hohe
Drehschieberzahl
pro
Arbeitsraum
anzustreben,
um
vergleichbare
Pulsations-
und
innere
Verdichtungswerte
zu
erzielen.
EuroPat v2
Subsequently,
a
cellular
telephone
number
for
the
vehicle
owner
is
used
to
send
a
message
(e.g.
an
SMS)
from
the
central
platform
to
this
cellular
telephone
number.
Anschließend
wird
eine
zum
Fahrzeugbesitzer
hinterlegte
Mobilfunknummer
genutzt,
um
eine
Nachricht
(beispielsweise
SMS)
von
der
zentralen
Plattform
an
diese
Mobilfunknummer
zu
senden.
EuroPat v2
For
example,
it
is
possible
to
employ
plasmids
with
a
high
cellular
copy
number
in
E.
coli
(for
example
plasmids
from
the
pUC
series,
plasmids
from
the
pQE
series,
plasmids
from
the
pBluescript
series),
plasmids
with
a
medium
copy
number
in
E.
coli
(for
example
plasmids
of
the
pBR
series,
plasmids
of
the
pACYC
series)
or
plasmids
with
a
low
copy
number
in
E.
coli
(for
example
pSC101
or
pBeloBAC11).
So
können
beispielsweise
Plasmide
mit
einer
hohen
zellulären
Kopienzahl
in
E.
coli
(z.
B.
Plasmide
der
pUC-Serie,
Plasmide
der
pQE-Serie,
Plasmide
der
pBluescript-Serie),
Plasmide
mit
einer
mittleren
Kopienzahl
in
E.
coli
(z.
B.
Plasmide
der
pBR-Serie,
Plasmide
der
pACYC-Serie)
oder
Plasmide
mit
einer
niedrigen
Kopienzahl
in
E.
coli
(z.
B.
pSC101
oder
pBeloBAC11)
eingesetzt
werden.
EuroPat v2
The
final
edition
of
the
PEN
newsletter
included
articles
on
Concert
Packet
Switching
Service
for
MCI
Mail,
MCI
Mail
Telephone
update,
Cellular
Access
to
MCI
Mail,
List
of
Access
Cellular
Numbers,
Logon
Procedures,
X.400
Access
via
Frame
Relay,
MCI
Never
Busy
Fax,
Mailroom/Mailplus
&
MIME,
internetMCI
software,
domainTNG,
Newsgroups/Lists,
and
Web
Surfing
via
MCI
Mail.
Die
Artikel
der
letzten
Ausgabe
des
PEN
Newsletter
betrafen
die
Themen
Concert
Packet
Switching
Service
for
MCI
Mail,
MCI
Mail
Telephone
update,
Cellular
Access
to
MCI
Mail,
List
of
Access
Cellular
Numbers,
Logon
Procedures,
X.400
Access
via
Frame
Relay,
MCI
Never
Busy
Fax,
Mailroom/Mailplus
&
MIME,
internetMCI
software,
domainTNG,
Newsgroups/Lists
und
Web
Surfing
via
MCI
Mail.
WikiMatrix v1
In
connection
with
the
250
minutes
packages,
this
translates
as
a
charge
per
minute
of
just
10
cent
for
all
calls
to
Turkish
landlines
and
cellular
network
numbers.
Im
Zusammenhang
mit
den
250-Minuten-Paketen
ergibt
sich
so
ein
Minutenpreis
von
nur
noch
10
Cent
für
alle
Gespräche
in
das
türkische
Fest-
oder
Mobilfunknetz.
ParaCrawl v7.1
Telefónica
O2
Germany
is
now
offering
highly
attractive
minutes
packages
for
prepaid
customers
looking
to
make
calls
to
Turkish
landlines
and
cellular
network
numbers.
Ab
sofort
hält
Telefónica
O2
Germany
für
Prepaid-Kunden
besonders
attraktive
Minutenpakete
für
Gespräche
in
das
türkische
Fest-
und
Mobilfunknetz
parat.
ParaCrawl v7.1