Übersetzung für "Cell seeding" in Deutsch

Furthermore, we deal with cell-seeding technologies within the scope of a cardiac “tissue engineering”.
Darüber hinaus befassen wir uns mit Zellbesiedlungstechniken im Rahmen eines kardialen „Tissue engineering“.
ParaCrawl v7.1

Furthermore, we deal with cell-seeding technologies within the scope of a cardiac "tissue engineering".
Darüber hinaus befassen wir uns mit Zellbesiedlungstechniken im Rahmen eines kardialen "Tissue engineering" .
ParaCrawl v7.1

Today, we implanted a 3D printed portal vein with seeded cells into a sheep.
Heute implantierten wir eine 3D-gedruckte Pfortader mit gekeimten Zellen in ein Schaf.
OpenSubtitles v2018

Seeds are transported from seed cells 38 to seed placement system 30 .
Das Saatgut wird von den Saatgutzellen 38 zu dem Ausbringsystem 30 gebracht.
EuroPat v2

Seeds are received within seed cells 38 of seed disc 36 .
Das Saatgut wird in Saatgutzellen 38 in der Saatgutscheibe 36 aufgenommen.
EuroPat v2

These can be obtained, for example, from soya or other vegetable seed cells.
Diese können beispielsweise aus Soja oder anderen pflanzlichen Samenzellen gewonnen werden.
EuroPat v2

Cells are seeded at the density used in the in vitro 3T3 NRU phototoxicity test and irradiated the next day.
Die Zellen werden mit der im In-vitro-3T3-NRU-Fototoxizitätstest verwendeten und am darauf folgenden Tag bestrahlten Dichte ausgesät.
DGT v2019

The single seed containing seed cells are then rotated past brush 48 into discharge area 50 .
Die einzelne Saatgutkörner enthaltenden Saatgutzellen werden dann entlang einer Bürste 48 in die Abgabezone 50 gedreht.
EuroPat v2

Items such as cells and organisms seed stock should be stored in dedicated equipment.
Solche Materialien wie Zellen und Mikroorganismen aus den primären Saatkulturen sollten in besonderen Ausrüstungen gelagert werden.
EUbookshop v2

The MRC 5 cells are seeded at 400 cells/cm 2 in a 24 well cell culture plate.
Die verwendeten Zellen MRC-5 werden mit 400 Zellen/cm 2 in einer 24-Loch Zellkulturplatte ausgesät.
EuroPat v2

The expansion of the freezing water in the seed cells is too rapid.
Die Ausdehnung des gefrierenden Wassers in den Samenzellen geht in solchem Fall zu plötzlich vor sich.
ParaCrawl v7.1

The cells were seeded onto eight heart valve scaffolds constructed of a biodegradable material.
Die Zellen wurden auf acht Herzklappen-Scaffolds angesiedelt, die aus einem biologisch abbaubaren Material gefertigt wurden.
ParaCrawl v7.1

Current clinical and nonclinical evidence suggests that delivery of autologous chondrocytes on the collagen membrane promotes proliferation and re-differentiation of seeded cells, and may result in synthesis of hyaline-like cartilage repair tissue.
Gegenwärtige klinische und präklinische Befunde legen nahe, dass das Aufbringen von autologen Chondrozyten auf die Kollagenmembran die Proliferation und Redifferenzierung der ausgesäten Zellen fördert und zur Synthese von hyalinähnlichem Knorpelersatzgewebe führen kann.
ELRC_2682 v1