Übersetzung für "Cell layout" in Deutsch
A
cell
layout
with
round
or
oval
cells
would
also
be
conceivable.
Denkbar
wäre
auch
ein
Zellenlayout
mit
runden
oder
ovalen
Zellen.
EuroPat v2
Customize
the
product
cell
layout
on
the
main
page
and
the
product
page
separately.
Bestimmtes
Fertigen
Sie
das
Produkt
Zellen-Layout
auf
der
Hauptseite
und
die
Produktseite
gesondert.
ParaCrawl v7.1
The
modifications
to
the
frame
also
affect
the
cell
layout.
Die
Änderungen
am
Rahmen
haben
ebenso
Auswirkungen
auf
das
Zellen-Layout.
ParaCrawl v7.1
With
this
configuration
of
the
cell
layout,
it
is
possible
to
achieve
a
shadowing
of
the
source
zones
of
up
to
66%.
Mit
diesem
Design
des
Zellenlayouts
läßt
sich
eine
Abschattung
der
Sourcezonen
bis
zu
66
%
erreichen.
EuroPat v2
A
popup
will
appear
with
options
to
change
the
cell
layout
and
the
layout
of
the
entire
storyboard.
Ein
Popup
mit
Optionen
zum
Ändern
des
Zellenlayouts
und
des
Layouts
des
gesamten
Storyboards
wird
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
Click
a
cell
in
the
layout,
and
select
the
desired
type
of
field
to
add.
Klicken
Sie
auf
eine
Zelle
im
Layout
und
wählen
Sie
den
gewünschten
Typ
des
hinzuzufügenden
Feldes.
ParaCrawl v7.1
Finally
displayed,
how
to
make
a
little
out
of
the
cell
layout
in
spreadsheet.
Schließlich
angezeigt,
wie
man
ein
wenig
aus
der
Zelle
in
das
Layout
zu
machen
Tabellenkalkulation.
ParaCrawl v7.1
Customize
the
product
cell
layout
on
the
main
page
of
the
catalog
and
the
product
page
separately.
Fertigen
Sie
das
Produkt
Zellen-Layout
auf
der
Hauptseite
des
Katalogs
und
der
Produktseite
gesondert.
ParaCrawl v7.1
The
components
there
are
constructed
in
each
case
for
a
reverse
voltage
of
600
V,
and
have
the
same
doping
concentrations
in
the
individual
layers,
as
well
as
an
equivalent
cell
layout.
Die
dortigen
Bauelemente
sind
jeweils
für
eine
Sperrspannung
von
600
V
ausgelegt
und
weisen
gleiche
Dotierungskonzentrationen
in
den
einzelnen
Schichten
sowie
ein
äquivalentes
Zellenlayout
auf.
EuroPat v2
In
the
hexagonal,
most
closely
packed
cell
layout,
one
cell
of
the
cell
array
is
surrounded
in
each
case
respectively
by
six
cells
with
the
shortest
spacing.
Im
hexagonalen
dichtest
gepackten
Zellenlayout
ist
jeweils
eine
Zelle
des
Zellenfeldes
von
jeweils
sechs
Zellen
mit
kürzesten
Abstand
umgeben.
EuroPat v2
It
is
therefore
possible
to
achieve
a
shadowing
of
the
source
zones
of
up
to
66%
with
this
configuration
of
the
cell
layout.
Mit
diesem
Design
des
Zellenlayouts
läßt
sich
somit
eine
Abschattung
der
Sourcezonen
bis
zu
66
%
erreichen.
EuroPat v2
With
a
hexagonal
cell
layout,
the
active
cells
are
surrounded
in
each
case
by
six
inactive
cells
for
which
the
respective
source
zones
are
typically
completely
shadowed.
Diese
aktiven
Zellen
sind
bei
einem
hexagonalen
Zellenlayout
umgeben
von
jeweils
sechs
inaktiven
Zellen,
bei
denen
die
jeweiligen
Sourcezonen
typischerweise
vollständig
abgeschattet
sind.
EuroPat v2
The
invention
is
not,
of
course,
limited
exclusively
to
a
hexagonal
cell
array
layout,
but
can
also
very
advantageously
be
transferred
to
a
cell
array
layout
with
square
(FIG.
3),
triangular,
rectangular,
strip-shaped
(FIG.
4),
etc.
cells.
Die
Erfindung
ist
selbstverständlich
nicht
ausschließlich
auf
ein
hexagonales
Zellenfeldlayout
beschränkt,
sondern
kann
auch
sehr
vorteilhaft
auf
ein
Zellenfeldlayout
mit
quadratischen
(Figur
3),
dreieckigen,
rechteckigen,
streifenförmigen
(Figur
4),
etc.
Zellen
übertragen
werden.
EuroPat v2
Of
course,
the
invention
is
not
limited
exclusively
to
a
hexagonal
cell
array
layout,
but
can
also
very
advantageously
be
extended
to
a
cell
array
layout
with
square,
triangular,
rectangular,
polygonal
etc.
cells,
as
well.
Die
Erfindung
ist
selbstverständlich
nicht
ausschließlich
auf
ein
hexagonales
Zellenfeldlayout
beschränkt,
sondern
kann
auch
sehr
vorteilhaft
auch
auf
ein
Zellenfeldlayout
mit
quadratischen,
dreieckigen,
rechteckigen,
mehreckigen,
etc.
Zellen
übertragen
werden.
EuroPat v2
You
can
also
use
MRobot
to
configure
your
cell
layout,
testing
the
validity
of
different
positions
for
the
various
elements
of
the
cell.
Sie
können
ebenso
MRobot
zum
Konfigurieren
ihres
Zellenlayouts
nutzen,
um
die
Gültigkeit
verschiedener
Positionen
für
die
verschiedenen
Elemente
der
Zelle
zu
testen.
ParaCrawl v7.1