Übersetzung für "Celebrate birthday" in Deutsch
This
is
what
I
decided
I
would
do
to
celebrate
my
birthday.
Ich
habe
für
mich
entschieden,
meinen
Geburtstag
ganz
unspektakulär
zu
verbringen.
GlobalVoices v2018q4
Four
years
later,
they
celebrate
the
birthday
of
their
twin
daughters
with
a
costume
party.
Vier
Jahre
später
feiern
die
Töchter
Samanthas
gemeinsam
mit
anderen
Kindern.
Wikipedia v1.0
"l
know,
baby,
but
we
can
celebrate
your
birthday
tomorrow
night."
Ich
weiß,
Süße,
aber
wir
können
deinen
Geburtstag
morgen
feiern.
OpenSubtitles v2018
I'll
be
darned
if
I'm
gonna
celebrate
my
birthday
alone!
Ich
werde
doch
meinen
Geburtstag
nicht
ganz
allein
feiern!
OpenSubtitles v2018
I
never
saw
a
gunslinger
yet
so
tough
he
lived
to
celebrate
his
35th
birthday.
Sah
nie
einen
so
harten
Revolverhelden,
der
seinen
35.
Geburtstag
erlebte.
OpenSubtitles v2018
Well,
Clarence
and
Judy
decided
to
celebrate
my
birthday
a
day
early.
Tja,
Clarence
und
Judy
feiern
meinen
Geburtstag
schon
einen
Tag
früher.
OpenSubtitles v2018
This
last
night,
we
had
the
occasion
to
celebrate
Becky
Redman's
birthday.
Gestern
Abend
feierten
wir
Becky
Redmans
Geburtstag.
OpenSubtitles v2018
You
asked
them
to
celebrate
Catherine's
birthday.
Du
hast
sie
gebeten,
dass
sie
mit
uns
Catherines
Geburtstag
feiern.
OpenSubtitles v2018
You
want
to
celebrate
your
birthday
with
a
clean
bill
of
health.
Sie
wollen
Ihren
Geburtstag
feiern
mit
einem
sauberen
Gesetzentwurf
der
Gesundheit.
OpenSubtitles v2018
Sheila,
you
can't
not
celebrate
your
birthday.
Sheila,
du
musst
doch
deinen
Geburtstag
feiern.
OpenSubtitles v2018
I
thought
we
were
here
to
celebrate
your
birthday.
Ich
dachte,
wir
würden
hier
deinen
Geburtstag
feiern.
OpenSubtitles v2018
You
should
find
a
girl
and
celebrate
your
birthday.
Du
solltest
dir
ein
Mädchen
zum
Feiern
schnappen.
OpenSubtitles v2018
I
am
back
to
celebrate
your
eightieth
birthday!
Ich
bin
gekommen,
um
deinen
80.
Geburtstag
zu
feiern.
OpenSubtitles v2018
I
celebrate
the
birthday
of
the
Prophet
Muhammad.
Ich
feiere
den
Geburtstag
des
Propheten
Mohammed.
OpenSubtitles v2018
I
would
give
anything
to
celebrate
my
birthday
with
you.
Ich
würde
alles
geben,
um
meinen
Geburtstag
mit
dir
zu
feiern.
OpenSubtitles v2018
We're
just
gonna
celebrate
my
birthday,
survival,
new
friends.
Wir
feiern
nur
meinen
Geburtstag,
unser
Überleben,
neue
Freunde.
OpenSubtitles v2018
We'll
celebrate
her
birthday.
Doch,
wir
feiern
Nathalies
Geburtstag.
OpenSubtitles v2018
And
that's
why
I
don't
celebrate
my
birthday.
Deswegen
feiere
ich
meinen
Geburtstag
nie.
OpenSubtitles v2018
But
she
hates
her
birthday,
so
we
hardly
ever
celebrate
each
other's
birthday.
Aber
sie
hasst
ihren
Geburtstag,
also
feiern
wir
unsere
Geburtstage
eher
selten.
OpenSubtitles v2018
Everyone
else
can
celebrate
my
birthday
at
Arby's.
Alle
anderen
können
meinen
Geburtstag
bei
Arbys
Feier.
OpenSubtitles v2018
With
your
wife,
to
celebrate
my
birthday.
Mit
deiner
Frau,
um
meinen
Geburtstag
zu
feiern.
OpenSubtitles v2018
Perhaps
we
also
celebrate
the
birthday
of
my
grandchild.
Vielleicht
feiern
wir
auch
den
Geburtstag
meines
Enkelkindes.
OpenSubtitles v2018