Übersetzung für "Cash expenses" in Deutsch

Bring some cash for small expenses!
Nehmen Sie ein Minimum an Bargeld für die kleinen Ausgaben mit!
ParaCrawl v7.1

You use petty cash to enter cash income and expenses as a batch.
Kassen verwenden Sie, um Bareinnahmen und Barausgaben im Stapel zu erfassen.
ParaCrawl v7.1

Obtain cash and expenses from products, prepare accounts, and reconcile …
Erhalten Sie Bargeld und Aufwendungen aus Produkten, Vorbereitung Konten, und versöhnen …
ParaCrawl v7.1

Cash capex excluding expenses for mobile spectrum rose by 13.5 percent to 10.8 billion euros.
Der Cash Capex ohne Ausgaben für Mobilfunkspektrum stieg um 13,5 Prozent auf 10,8 Milliarden Euro.
ParaCrawl v7.1

Obtain cash and expenses from products, prepare accounts, and reconcile records with concessionaires.
Erhalten Sie Bargeld und Aufwendungen aus Produkten, Vorbereitung Konten, und versöhnen Aufzeichnungen mit Konzessionären.
ParaCrawl v7.1

At the time t* in the last column appears the amount of interest, at present worth, paid to date (this item being recorded among the cash expenses).
Im Zeit­punkt i* liest man in der letzten Spalte den Betrag der bis dahin gezahlten aktualisierten Zinsen (dieser Posten wird zu den Barausgaben gerechnet) ab.
EUbookshop v2

Each MPNPT package includes entry into the main event and one side event, accommodation for yourself and a guest plus cash for travel expenses.
Jedes MPNPT-Paket beinhaltet die Teilnahmetickets für die Hauptveranstaltung und eine Nebenveranstaltung, Übernachtung für Sie und einen Gast sowie Bargeld für Reisekosten.
CCAligned v1

Cash capex (excluding expenses for mobile spectrum) reached 3.2 billion euros in the first three months of the year, up 14.6 percent year-on-year.
Der Cash Capex ohne Ausgaben für Mobilfunkspektrum erreichte in den ersten drei Monaten des laufenden Jahres 3,2 Milliarden Euro, das waren 14,6 Prozent mehr als ein Jahr zuvor.
ParaCrawl v7.1

Overall, cash capex excluding expenses for mobile spectrum increased by 22.5Â percent compared with the first three months of 2014 to EURÂ 2.5 billion.
Insgesamt wuchs der Cash Capex ohne Ausgaben für Mobilfunkspektrum gegenüber den ersten drei Monaten des Vorjahres um 22,5 Prozent auf 2,5 Milliarden Euro.
ParaCrawl v7.1