Übersetzung für "Case building" in Deutsch

This is particularly the case in the building trade.

Das ist vor allem im Baugewerbe der Fall.

Europarl v8

In the second case, the entire building is located on the sliding mass.

Im zweiten Fall befindet sich das ganze Gebäude auf dem Rutschkörper.

ParaCrawl v7.1

In this case, the building is called Gronda.

In diesem Fall wird diese Baute als Gronda benennt.

ParaCrawl v7.1

Green Dragon in the ideal case is a building greenish or bluish tint.

Green Dragon im Idealfall ist ein Gebäude, grünliche oder bläuliche Färbung.

ParaCrawl v7.1

This may be for instance the case with building machines.

Dies kann etwa bei Baumaschinen der Fall sein.

EuroPat v2

In this case, the building administration will provide you with a temporary guest card.

Die Gebäudeverwaltung wird Ihnen in diesem Fall eine temporäre Gästekarte zur Verfügung stellen.

CCAligned v1

In the final case, the building stands directly above the release zone.

Im letzten Fall steht das Gebäude unmittelbar über der Anbruchnische.

ParaCrawl v7.1

In the first case, the building is affected by the striking landslide.

Im ersten Fall wirkt auf das Gebäude der Druck der auftreffenden Rutschung ein.

ParaCrawl v7.1

This is the case on a building site, for example, on which new buildings appear.

Dies ist z.B. der Fall auf einer Baustelle, auf der neue Gebäude entstehen.

EuroPat v2

By way of example, this is the case on a building site or in the case of naturally changing environments.

Dies ist z.B. der Fall auf einer Baustelle oder bei sich natürlicherweise verändernden Umgebungen.

EuroPat v2

Ähnliche Begriffe