Übersetzung für "Carted" in Deutsch
So...
we
carted
this
thing
halfway
around
the
world.
Also...
wir
fuhren
dieses
Ding
um
die
halbe
Welt.
OpenSubtitles v2018
Last
time
I
saw
him...
He
was
being
carted
off
to
jail.
Ich
sah
ihn
das
letzte
Mal,
als
man
ihn
ins
Gefängnis
brachte.
OpenSubtitles v2018
Those
boxes
that
Gunnar
carted
down
here
which
are
where,
in
the
closet
now?
Und
die
Kisten,
die
Gunnar
brachte
und
die
jetzt
im
Schrank
stehen?
OpenSubtitles v2018
Melus'
family,
however,
were
captured
and
carted
off
to
Constantinople.
Die
Familie
des
Melus
wurde
jedoch
nach
Konstantinopel
gebracht.
WikiMatrix v1
Mitch:
So...
We
carted
this
thing
halfway
around
the
world.
Also...
wir
fuhren
dieses
Ding
um
die
halbe
Welt.
OpenSubtitles v2018
We
were
carted
off
to
Lihn.
Wir
wurden
so
nach
Lihn
gebracht.
ParaCrawl v7.1