Übersetzung für "Cardboard box" in Deutsch

Tom put the chicks in a cardboard box.
Tom setzte die Küken in eine Pappschachtel.
Tatoeba v2021-03-10

Tom crushed the cardboard box with his foot.
Tom zerstampfte den Pappkarton mit seinem Fuß.
Tatoeba v2021-03-10

The vials are placed inside a cardboard box.
Die Durchstechflaschen befinden sich in einem Umkarton.
ELRC_2682 v1

Tom carried the injured bat back to his house in a cardboard box.
Tom trug die verletzte Fledermaus in einem Karton zu sich nach Hause.
Tatoeba v2021-03-10

Each bottle is packed individually in a cardboard box.
Jede Flasche ist einzeln in einer Faltschachtel verpackt.
EMEA v3

Tom opened a cardboard box with his name on it.
Tom öffnete einen Karton, auf dem sein Name stand.
Tatoeba v2021-03-10

Keppra is packed in a 300 ml glass bottle in a cardboard box.
Keppra ist in einer Glasflasche zu 300 ml in einer Faltschachtel verpackt.
EMEA v3

Bottles are packed within a cardboard box.
Die Flaschen sind in einem Umkarton verpackt.
ELRC_2682 v1

Each bottle is packed in a cardboard box and is equipped with a polypropylene measuring syringe.
Jede Flasche ist in einer Pappschachtel abgepackt, bestückt mit einer Polypropylendosierspritze.
TildeMODEL v2018

And we're sure it's not that cardboard box?
Und wir sind uns sicher, dass es nicht dieser Karton ist?
OpenSubtitles v2018

When people dig up the cardboard box a hundred years from now...
Wenn der Pappkarton in hundert Jahren ausgegraben wird...
OpenSubtitles v2018

Want your kids to live out of a cardboard box?
Möchten Sie, dass Ihre Kinder aus einem Karton leben müssen?
OpenSubtitles v2018