Übersetzung für "Carbon sequestration" in Deutsch
That
covers
concrete
topics
such
as
renewable
energy,
energy
efficiency
and
carbon
sequestration.
Das
betrifft
konkrete
Themen
wie
erneuerbare
Energien,
Energieeffizienz
und
Kohlenstoffbindung.
Europarl v8
Current
databases,
both
national
and
international,
make
it
possible
to
calculate
the
carbon-sequestration
capacity
of
wood
products.
Auf
Grundlage
nationaler
und
internationaler
Daten
kann
die
Kohlenstoffspeicherung
in
Holzprodukten
berechnet
werden.
TildeMODEL v2018
Furthermore,
proper
accounting
methods
should
be
developed
for
carbon
sequestration
by
non-woody
plants.
Außerdem
sollten
geeignete
Verbuchungsverfahren
für
die
Kohlenstoffbindung
durch
nicht-holzige
Pflanzen
entwickelt
werden.
TildeMODEL v2018
Carbon
sequestration
could
be
incorporated
in
power
plants
that
are
using
coal
or
natural
gas.
Die
Kohlenstoffsequestrierung
könnte
in
Kraftwerken,
die
Kohle
oder
Erdgas
verwenden,
erfolgen.
TildeMODEL v2018
The
calculation
of
the
carbon
sequestration
is
based
on
a
project
duration
of
100
years.
Der
Berechnung
der
Kohlenstoffbindung
wird
eine
Projektlaufzeit
von
100
Jahren
zugrunde
gelegt.
ParaCrawl v7.1
Study
conducted
on
the
biological
diversity
and
carbon
sequestration
in
Lobeke
National
Park.
Studie
über
die
biologische
Vielfalt
und
Kohlenstoffspeicherung
im
Nationalpark
Lobeke
erstellt.
ParaCrawl v7.1
There
is
a
beneficial
link
between
the
market's
demand
for
cartons
and
carbon
sequestration
Es
gibt
eine
positive
Verbindung
zwischen
der
Nachfrage
nach
Faltschachteln
und
der
Kohlenstoffspeicherung.
ParaCrawl v7.1
Possible
applications
of
the
HTC
products
are
fuel,
activated
carbons
for
water
treatment,
soil
remediation
or
carbon
sequestration
schemes.
Mögliche
Anwendungsfelder
der
HTC-Produkte
sind
Energiegewinnung,
Wasserbehandlung,
Bodenaufbereitung
und
Kohlenstoffbindung.
ParaCrawl v7.1
They
try
to
run
when
one
talks
about
carbon
sequestration,
particularly
afforestation
and
avoided
deforestation.
Man
versucht,
Fragen
zur
Kohlenstoffsequestrierung,
vor
allem
zur
Aufforstung
und
vermiedenen
Entwaldung,
auszuweichen.
Europarl v8
Carbon
sequestration
offers
the
possibility
for
new
industrial
applications
such
as
the
production
of
hydrogen,
together
with
electricity,
from
fossil
fuels.
Die
Kohlenstoffsequestrierung
ermöglicht
neue
industrielle
Anwendungen
wie
die
Produktion
von
Wasserstoff
und
Strom
aus
fossilen
Brennstoffen.
TildeMODEL v2018
The
main
goal
is
to
check
if
carbon
sequestration
in
geological
formations
is
environmentally
sound
and
cost
effective.
Hauptziel
ist
es,
festzustellen,
ob
die
Kohlenstoffsequestrierung
in
geologischen
Formationen
umweltverträglich
und
rentabel
ist.
TildeMODEL v2018
Carbon
sequestration
complements
these
efforts.
Die
Kohlenstoffsequestrierung
ergänzt
dise
Bemühungen.
TildeMODEL v2018
HAFL
is
providing
solid
scientific
support
for
a
feasibility
study
into
carbon
sequestration
in
Mongolian
livestock
production.
Die
HAFL
leistet
fundierte
wissenschaftliche
Unterstützung
für
eine
Machbarkeitsstudie
zur
Kohlenstoffbindung
in
der
mongolischen
Tierproduktion.
ParaCrawl v7.1
Project
description
Land
is
a
major
natural
sink
of
carbon,
offering
substantial
capacity
and
potential
for
carbon
sequestration.
Der
Boden
ist
eine
wichtige
natürliche
CO2-Senke
mit
erheblicher
Kapazität
und
Potenzial
für
Kohlenstoffspeicherung.
ParaCrawl v7.1