Übersetzung für "Carbon coating" in Deutsch
The
carbon
coating
has
reacted
with
the
matrix
material.
Die
Beschichtung
aus
Kohlenstoff
hat
mit
dem
Matrixwerkstoff
reagiert.
EuroPat v2
For
example,
a
known
titanium
nitride
or
titanium
carbon
nitride
coating
can
be
used
as
a
coating.
Als
Beschichtung
kann
beispielsweise
eine
bekannte
Titannitrid-
oder
Titancarbonitrid-Beschichtung
zur
Anwendung
kommen.
EuroPat v2
The
coating
can
be,
for
example,
a
carbon-based
coating
or
a
metallic
coating.
Die
Beschichtung
kann
beispielsweise
eine
kohlenstoffbasierte
Beschichtung
oder
eine
metallische
Beschichtung
sein.
EuroPat v2
The
binder
is
converted
into
carbon
before
the
coating.
Der
Binder
wird
vor
der
Beschichtung
in
Kohlenstoff
umgewandelt.
EuroPat v2
In
the
course
of
the
lifetime,
this
carbon
coating
becomes
slowly
used
up.
Im
Laufe
der
Lebensdauer
wird
diese
Kohlenstoff-Beschichtung
langsam
aufgebraucht.
EuroPat v2
The
tappets
have
been
reworked
and
have
a
diamondlike
carbon
coating.
Die
Stößel
wurden
überarbeitet
und
bekommen
eine
Diamantlike-Carbon
Beschichtung.
ParaCrawl v7.1
These
blades
have
a
carbon
coating
and
are
made
from
platinum
and
fluorine.
Diese
Blätter
haben
eine
Kohlenstoff-Beschichtung
und
sind
aus
Platin
und
Fluor
gemacht.
ParaCrawl v7.1
The
crankshaft
with
diamond-like
carbon
coating
ensures
minimum
wear
and
lowest
resistance.
Die
Kurbelwelle
mit
Diamond-Like-Carbon
Beschichtung
sorgt
für
minimalen
Verschleiß
und
geringsten
Reibungswiderstand.
ParaCrawl v7.1
As
an
alternative,
the
carrier
particles
can
also
be
coated
with
a
metal
compound
in
addition
to
the
carbon
coating.
Alternativ
können
die
Trägerpartikel
neben
der
Kohlenstoffbeschichtung
noch
zusätzlich
mit
einer
Metallverbindung
beschichtet
sein.
EuroPat v2
Current
methods
also
employ
m
ultiple
steps
including
the
essential
carbon
coating
of
LFP
particles
.
Die
aktuellen
Methoden
erfordern
außerdem
mehrere
Schritte,
einschließlich
der
essenziellen
Kohlenstoffbeschichtung
von
LFP-Partikeln.
ParaCrawl v7.1
This
coating
could
consist,
for
example,
of
a
ceramic
material,
a
chrome
oxide
or
a
carbon
coating.
Diese
Beschichtung
könnte
beispielsweise
aus
einem
keramischen
Werkstoff
oder
aber
einem
Chromoxid
oder
eine
Kohlenstoffbeschichtung
bestehen.
EuroPat v2
In
particular,
a
Teflon
or
carbon
coating
is
advantageous
because
of
the
low
interaction
with
the
refrigerant.
Insbesondere
ist
eine
Teflon-
oder
Kohlenstoffbeschichtung
aufgrund
ihrer
geringen
Wechselwirkung
mit
dem
Kälttemittel
vorteilhaft.
EuroPat v2
Carbon
coating
allows
for
a
variety
of
surface
requirements,
especially
necessary
in
the
field
of
tribology.
Mit
Beschichtungen
aus
Kohlenstoff
lassen
sich
mannigfaltige
Oberflächenfunktionen
realisieren,
vor
allem
im
Bereich
der
Tribologie.
ParaCrawl v7.1