Übersetzung für "Carbohydrate intake" in Deutsch
All
patients
should
continue
their
diet
with
an
adequate
distribution
of
carbohydrate
intake
during
the
day.
Alle
Patienten
sollten
ihre
Diät
mit
einer
ausreichenden
Kohlenhydratzufuhr
während
des
Tages
fortführen.
EMEA v3
Hypoglycaemia
can
generally
be
corrected
by
immediate
carbohydrate
intake.
Eine
Hypoglykämie
kann
im
Allgemeinen
durch
sofortige
Aufnahme
von
Kohlenhydraten
behoben
werden.
ELRC_2682 v1
In
itself,
the
brain
monopolises
up
to
40%
of
the
body's
carbohydrate
intake.
Allein
das
Gehirn
vereinnahmt
bis
zu
40%
der
Kohlenhydratzufuhr.
ParaCrawl v7.1
So,
cutting
on
your
carbohydrate
intake
is
going
to
improve
your
overall
health.
Also,
schneiden
auf
Ihre
Kohlenhydrat-Aufnahme
wird
auf
Ihre
allgemeine
Gesundheit
zu
verbessern.
ParaCrawl v7.1
Carbohydrate
intake
helps
preserve
your
glycogen
stores.
Die
Kohlenhydrataufnahme
hilft,
Ihre
Glykogenspeicher
zu
erhalten.
CCAligned v1
Carbohydrate,
the
intake
can
be
reduced.
Kohlenhydraten,
kann
die
Aufnahmemenge
reduziert
werden.
ParaCrawl v7.1
Cut
down
on
sugar
and
(white)
carbohydrate
intake.
Reduzieren
Sie
Zucker
und
(weiß)
die
Aufnahme
von
Kohlenhydraten.
ParaCrawl v7.1
Increases
the
daily
protein
supply
whilst
reducing
the
daily
carbohydrate
intake
Erhöht
die
tägliche
Proteinzufuhr
bei
gleichzeitig
reduzierter
Kohlenhydrataufnahme.
ParaCrawl v7.1
Carbohydrate
intake
should
end
at
three
in
the
afternoon.
Die
Einnahme
von
Kohlenhydraten
sollte
um
drei
Uhr
nachmittags
enden.
ParaCrawl v7.1
Others
in
fact,
emphasize
a
high
carbohydrate
intake.
Andere
tatsächlich,
heben
einen
hohen
Kohlenhydrateinlaß
hervor.
ParaCrawl v7.1
Begin
slowly
lowering
your
carbohydrate
intake.
Fangen
Sie,
Ihren
an
Kohlenhydrateinlaß
langsam
zu
senken.
ParaCrawl v7.1
All
patients
should
continue
their
recommended
diet
with
an
adequate
distribution
of
carbohydrate
intake
during
the
day.
Alle
Patienten
sollten
ihre
empfohlene
Diät
mit
einer
angemessenen
Verteilung
der
Kohlenhydratzufuhr
während
des
Tages
fortführen.
ELRC_2682 v1
All
patients
should
continue
their
diet
with
regular
distribution
of
carbohydrate
intake
during
the
day.
Alle
Patienten
sollten
ihre
Diät
mit
einer
regelmäßig
über
den
Tag
verteilten
Kohlenhydratzufuhr
einhalten.
EMEA v3
The
proportion
of
carbohydrate
intake
amounted
to
40
percent,
and
fats
amounted
to
30
percent
of
the
energy
supply.
Der
Anteil
der
Kohlenhydrataufnahme
lag
bei
40
und
jener
der
Fettzufuhr
bei
30
Prozent
der
Energiezufuhr.
ParaCrawl v7.1
That's
why
there
are
a
lot
of
diets
promising
to
lower
carbohydrate
intake.
Deshalb
gibt
es
so
viele
Diäten,
die
versprechen,
die
Kohlenhydrataufnahme
zu
verringern.
ParaCrawl v7.1
Severely
decrease
your
carbohydrate
intake
as
carbs
create
sugar
throughout
the
body's
typical
digestive
method.
Stark
verringern
Sie
Ihre
Kohlenhydrat-Aufnahme
zu
erstellen,
wie
Kohlenhydrate
Zucker
ganz
typische
Verdauungssystem
des
Körpers.
ParaCrawl v7.1
The
faster
and
further
you
go,
the
higher
your
optimal
rate
of
carbohydrate
intake
will
be.
Je
schneller
und
weiter
man
fährt,
desto
größer
wird
die
optimale
Rate
der
Kohlenhydrataufnahme.
ParaCrawl v7.1