Übersetzung für "Car door" in Deutsch
Tom
heard
a
car
door
slam.
Tom
hörte,
wie
eine
Autotür
zugeschlagen
wurde.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
held
open
the
car
door
for
Mary.
Tom
hielt
Maria
die
Autotür
auf.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
got
into
his
car,
closed
the
door
and
drove
away.
Tom
stieg
in
seinen
Wagen,
schloss
die
Tür
und
fuhr
davon.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
tried
to
open
the
car
door.
Tom
versuchte,
die
Autotür
zu
öffnen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
held
the
car
door
open
for
Mary.
Tom
hielt
Maria
die
Autotür
auf.
Tatoeba v2021-03-10
He
slammed
the
car
door,
and
caught
my
thumb.
That
really
hurt.
Er
knallte
die
Tür
zu
und
verletzte
meinen
Daumen.
OpenSubtitles v2018
I've
brought
the
car
to
the
door.
Ich
habe
vor
der
Tür
geparkt.
OpenSubtitles v2018
When
the
car
door
opened,
I
jumped
out
and
ran.
Die
Autotür
ging
auf,
ich
rannte
fort.
OpenSubtitles v2018
Then
I
passed
the
empty
car
with
the
door
open...
so
I
turned
around
and
came
back.
Als
ich
an
dem
verlassenen
Wagen
vorbeifuhr,
wendete
ich
und
kam
zurück.
OpenSubtitles v2018
My
dear
Colonel
Bouvar,
I
don't
think
you
should
have
opened
that
car
door
by
yourself.
Mein
lieber
Colonel
Bouvar,
Sie
hätten
die
Autotür
nicht
selbst
öffnen
sollen.
OpenSubtitles v2018
Close
the
car
door,
put
your
hands
on
the
roof.
Schließen
Sie
die
Tür
und
legen
Sie
die
Hände
aufs
Dach.
OpenSubtitles v2018
Close
the
car
door,
hands
on
the
roof.
Schließen
Sie
die
Tür
und
legen
Sie
die
Hände
aufs
Dach.
OpenSubtitles v2018
Since
I
removed
Anatoly's
head...
with
my
car
door.
Seit
ich
Anatolys
Kopf
mit
meiner
Autotür
abschlug.
OpenSubtitles v2018
This
from
a
guy
taking
heads
off
with
a
car
door.
Das
sagt
jemand,
der
Köpfe
mit
der
Autotür
abschlägt.
OpenSubtitles v2018
God
is
also
the
guy
who
opened
his
car
door
in
front
of
you.
Gott
ist
auch
der
Kerl,
der
seine
Autotür
vor
Ihnen
geöffnet
hat.
OpenSubtitles v2018