Übersetzung für "Captive bank" in Deutsch
On
the
other
hand,
being
held
captive
in
the
bank
proves
to
be
a
possible
opportunity
for
him.
Die
Geiselnahme
in
der
Bank
erweist
sich
hingegen
als
mögliche
Chance
für
ihn.
ParaCrawl v7.1
Banque
PSA
Finance
is
a
‘captive
bank’
in
that
it
finances
the
commercial
activities
of
the
PSA
automobile
group
only.
Die
Banque
PSA
Finance
ist
eine
konzerneigene
Bank,
die
ausschließlich
die
Geschäftstätigkeiten
der
Kfz-Gruppe
PSA
finanziert.
TildeMODEL v2018
As
of
immediately,
Volkswagen
Financial
Services
AG
(VWFSAG)
is
represented
in
Mexico
by
its
own
captive
automobile
bank.
Die
Volkswagen
Financial
Services
AG
(VWFSAG)
ist
ab
sofort
mit
einer
eigenen
Automobilbank
in
Mexiko
vertreten.
ParaCrawl v7.1
Hyundai
Capital
Europe
is
pushing
its
growth
in
the
European
market
and
is
taking
steps
to
found
its
own
captive
automotive
bank,
Hyundai
Capital
Bank
Europe,
ranging
Kia
Finance
and
Hyundai
Finance.
Hyundai
Capital
Europe
unterstreicht
seine
Wachstumsperspektive
für
den
europäischen
Markt
und
gründet
eine
eigene
Automobilbank
(Captive
Bank),
die
Hyundai
Capital
Bank
Europe
mit
den
Geschäftsbereichen
Kia
Finance
und
Hyundai
Finance.
ParaCrawl v7.1
But
the
impact
has
been
limited,
owing
to
the
authorities’
ability
to
stuff
debt
down
the
throats
of
captive
local
banks,
insurance
companies,
and
pension
funds.
Die
Auswirkungen
waren
jedoch
begrenzt,
da
die
Behörden
die
Schulden
den
lokalen
Banken,
Versicherungsunternehmen
und
Pensionskassen
aufbürden
können,
die
von
ihnen
„gefangen
gehalten“
werden.
News-Commentary v14
It
is
the
solution
of
choice
for
banks,
captives,
and
independent
finance
companies,
trusted
by
more
than
100
customers
in
30
countries
around
the
globe.
Es
ist
die
bevorzugt
gewählte
Lösung
für
Banken,
Captives
und
unabhängige
Finanzgesellschaften,
auf
die
mehr
als
100
Kunden
in
30
Ländern
weltweit
vertrauen.
CCAligned v1