Übersetzung für "Banking" in Deutsch

We have been talking about assistance for the banking sector.
Wir haben über Hilfe für den Bankensektor gesprochen.
Europarl v8

The banking sector is asking for more collateral and higher risk premiums.
Der Bankensektor fordert mehr Sicherheit und höhere Risikoprämien.
Europarl v8

It is a question of creating greater transparency in the international banking sector.
Es kommt darauf an, mehr Transparenz im internationalen Bankensektor herzustellen.
Europarl v8

Banking and other financial services (excluding insurance)
Bank- und sonstige Finanzdienst-leistungen (ausgenommen Versicherungs-dienstleistungen)
DGT v2019

Financial services comprise insurance and insurance-related services as well as banking and other financial services.
Zu den Finanzdienstleistungen gehören Versicherungsdienstleistungen und versicherungsbezogene Dienstleistungen sowie Bank- und sonstige Finanzdienstleistungen.
DGT v2019

It also provides virtually the whole range of other banking and financial services.
Daneben betreibt sie beinahe die gesamte Palette der sonstigen Bank- und Bankdienstleistungen.
DGT v2019

Finally, we have to come forward with a plan for the European banking sector.
Und schließlich müssen wir auch einen Plan für den europäischen Bankensektor vorlegen.
Europarl v8

Reforms of the Japanese financial and banking sectors have been announced and must now be carried out.
Die in Japan für den Finanz-und Bankensektor angekündigten Reformen müssen nun umgesetzt werden.
Europarl v8