Übersetzung für "Capital markets law" in Deutsch

The only protection available is at the level of capital-markets law.
Eine Schutzbestimmung findet sich allein auf der Ebene des Kapitalmarktrechts.
ParaCrawl v7.1

M&A and Capital Markets Law - What needs to be considered?
M&A und Kapitalmarktrecht - Was gilt es zu beachten?
CCAligned v1

Vlastimil specializes in securities and capital markets, corporate law, and estate planning.
Er spezialisiert sich auf Wertpapiere und Kapitalmärkte, Gesellschaftsrecht und den Estate Planning-Bereich.
ParaCrawl v7.1

Eduard De Zordi's practice focuses on banking, financial and capital markets law.
Eduard De Zordi ist vorwiegend im Banken-, Finanz- und Kapitalmarktrecht tätig.
ParaCrawl v7.1

He also has extensive experience in investment, payment services, and capital markets law.
Zudem verfügt er über umfassende Erfahrung im Investment-, Zahlungsdienste- und Kapitalmarktrecht.
ParaCrawl v7.1

Organized by The Institute for Corporate and Capital Markets Law at Bucerius Law School.
Organisiert vom Institut für Unternehmens- und Kapitalmarktrecht.
ParaCrawl v7.1

David Borer's practice focuses on finance and capital markets law.
David Borer ist vorwiegend im Bereich des Finanz- und Kapitalmarktrechts tätig.
ParaCrawl v7.1

He is also a lecturer for capital markets law at the WHU - Otto Beisheim School of Management.
Rüdiger Veil ist außerdem Lehrbeauftragter für Kapitalmarktrecht an der WHU - Otto Beisheim School of Management.
ParaCrawl v7.1

He also advises clients in corporate and capital markets law, corporate governance and real estate matters.
Er berät außerdem auf den Gebieten Gesellschafts- und Kapitalmarktrecht, Corporate Governance und Immobilienrecht.
ParaCrawl v7.1

Improving the overall efficiency and competitiveness of the financial sector is also the aim of the Third Financial Market Promotion Law in Germany (amending laws on stock exchanges and securities, on investment companies, and on equity investment companies), and of the Capital markets law in Spain.
Die Verbesserung der Gesamteffizienz und -wettbewerbsfähigkeit des Finanzsektors ist auch Ziel des Dritten Finanzmarktförderungsgesetzes in Deutschland (mit dem die Gesetze über Börsen und Wertpapiere, Wertpapierfirmen und Kapitalanlagegesellschaften geändert werden) sowie des Kapitalmarktgesetzes in Spanien.
TildeMODEL v2018

At first sight, it may seem that, if we confine the companies in question to listed companies, then we are operating in the realm of capital markets law, where there is a secure role for the Cornmunity.
Auf den ersten Blick mag es scheinen, daß wir uns, wenn wir den Adressatenkreis nur auf börsennotierte Gesellschaften beschränken, im Bereich des Rechts der Kapitalmärkte bewegen, wo die Gemeinschaft ganz sicher eine Rolle zu spielen hat.
EUbookshop v2

However, I think that in fact corporate governance is on the company law side of the divide between company law and capital markets law.
Wenn es um das Verhältnis zwischen Gesellschaftsrecht und Kapitalmarktrecht geht, meine ich jedoch, daß Corporate Governance dem Gesellschaftsrecht zuzurechnen ist.
EUbookshop v2

Improving the overall efficiency and competitiveness of the fi nancial sector is also the aim of the Third Financial Market Promotion Law in Germany (amending laws on stock ex changes and securities, on investment companies, and on equity investment companies), and of the Capital markets law in Spain.
Die Verbesserung der Gesamteffizienz und -Wettbewerbsfähigkeit des Finanzsektors ist auch Ziel des Dritten Finanzmarktförderungsgesetzes in Deutschland (mit dem die Gesetze über Börsen und Wertpapiere, Wertpapierfirmen und Kapitalanlagegesellschaften geändert werden) sowie des Kapitalmarktgesetzes in Spanien.
EUbookshop v2

Simon Thomas primarily advises on all matters pertaining to banking and capital markets law and dispute resolution, in and out of court.
Simon Thomas berät schwerpunktmäßig in allen Fragen des Bank- und Kapitalmarktrechts, sowie der außergerichtlichen und prozessualen Beilegung von Streitigkeiten.
CCAligned v1

Our practice in this connection is not limited only to classic capital markets law, but we also advise and represent our clients in all matters pertaining to corporate finance.
Unsere Tätigkeit ist dabei nicht auf das klassische Kapitalmarktrecht beschränkt, sondern wir beraten und vertreten unsere Mandanten auch bei allen Fragen der Unternehmensfinanzierung.
ParaCrawl v7.1

With 20 lawyers and specialized teams practicing in areas such as commercial law, corporate law, financial services (banking, capital markets, and insurance) law, M & A, real estate and construction law, labor law, litigation, energy law, the firm is well suited to serve its many domestic and international corporate clients.
Mit 20 Rechtsanwältinnen und Rechtsanwälten sowie Expertenteams, die in den Bereichen Handelsrecht, Gesellschaftsrecht, Finanzdienstleistungsrecht (Bankwesen, Kapitalmärkte und Versicherungen), M & A, Immobilien- und Baurecht, Arbeitsrecht, Prozessführung, Energierecht u. a. tätig sind, berät die Kanzlei ihre zahlreichen nationalen und internationalen Mandanten.
ParaCrawl v7.1