Übersetzung für "Canvass customers" in Deutsch
Nowadays
all
carriers
already
think
and
act
in
terms
of
integrated
transport
chains
when
they
canvass
their
customers.
Das
Denken
und
Handeln
in
integrierten
Transportketten
ist
heute
bereits
Bestandteil
bei
der
Akquisition
aller
Verkehrsträger.
TildeMODEL v2018
Our
online
presence
allows
us
to
canvass
customers
in
great
numbers
and
establish
many
contacts.
Unsere
Internetpräsenz
ermöglicht
es
uns,
eine
große
Anzahl
an
Kunden
zu
werben
und
viele
Kontakte
zu
erschließen.
ParaCrawl v7.1
The
aim
here
is
not
to
shift
all
business
activities
to
the
exhibition
centre
for
the
duration
of
the
event
but
to
set
up
'branch
outlets'
and
information
areas
for
canvassing
new
customers
and
building
and
expanding
export
business.
Ziel
ist
dabei
nicht
die
Verlagerung
der
gesamten
Geschäftsaktivitäten
während
der
Veranstaltung
auf
das
Gelände,
sondern
der
Aufbau
von
Dependancen
und
Informationsflächen
zur
Akquisition
von
Neukunden
sowie
Generierung
und
Verstärkung
des
Exportgeschäfts.
ParaCrawl v7.1
The
main
field
of
activities
-
strengthening
our
international
contacts
and
canvassing
new
customers
-
is
in
the
safe
hands
of
our
Swiss
colleagues.
Das
zentrale
Aufgabenfeld
in
Form
der
Verstärkung
unserer
internationalen
Kontakte
sow
ie
die
Akquise
neuer
Kunden
bearbeiten
unsere
Schweizer
Mitarbeiter
mit
Bravour.
ParaCrawl v7.1
We
want
to
improve
the
quality
of
customer
canvassing
to
such
an
extent
that
dubious
agents
and
shady
advertising
calls
disappear
from
the
market.
Wir
wollen
die
Qualität
bei
der
Akquisition
von
Kunden
so
verbessern,
dass
dubiose
Vermittler
und
zweifelhafte
Werbeanrufer
vom
Markt
verschwinden.
ParaCrawl v7.1