Übersetzung für "Can i start" in Deutsch

And now I can start talking about parallel and series circuits.
Jetzt kann ich über Parallel- und Reihenschaltung reden.
TED2013 v1.1

I can start plugging in lots of lights.
Ich kann nun eine Menge Lampen einstecken.
TED2013 v1.1

And I thought, I can start my own business.
Also dachte ich, ich kann meine eigene Firma starten.
TED2020 v1

I can start suffering and write that symphony.
Ich kann anfangen zu leiden und diese Sinfonie zu schreiben.
OpenSubtitles v2018

Before I can start on you, you have to be shaved clean and close.
Bevor ich anfangen kann, müssen Sie glatt rasiert sein.
OpenSubtitles v2018

We have to go back so I can start working.
Wir müssen zurück, damit ich arbeiten kann und so.
OpenSubtitles v2018

Maybe now I can start to rebuild myself.
Vielleicht kann ich jetzt damit anfangen, mich neu zu erfinden.
OpenSubtitles v2018

Which means maybe I can start focusing on salvaging my wedding.
Das heißt, vielleicht kann ich meine Hochzeit retten.
OpenSubtitles v2018

Can I start anybody off with a cocktail?
Darf ich jemandem einen Cocktail bringen?
OpenSubtitles v2018

So I can start putting this money back into the community?
Damit ich der Gemeinschaft das Geld zurück geben kann?
OpenSubtitles v2018

I need to see the space before I can start drafting anything.
Ich muss den Ort sehen, bevor ich irgendetwas skizzieren kann.
OpenSubtitles v2018

Maybe once Savage is gone, I can finally start to.
Vielleicht, sobald Savage weg ist, kann ich damit anfangen.
OpenSubtitles v2018

Well, maybe I can start by managing not to kill these guys.
Nun, vielleicht kann ich damit beginnen, diese Kerle nicht zu töten.
OpenSubtitles v2018

I can start the boat without the keys.
Ich kann das Boot auch ohne die Schlüssel starten.
OpenSubtitles v2018

I can just start with tearing off your limbs.
Ich kann dir auch erst mal nur ein paar Glieder abreißen.
OpenSubtitles v2018

So can I start looking for a tenant?
Also kann ich anfangen, einen Untermieter zu suchen?
OpenSubtitles v2018

I can start a new spreadsheet!
Ich kann eine neue Tabelle machen!
OpenSubtitles v2018

Okay, I can start by setting up some meetings for both of you.
Ok, ich kann damit anfangen, Treffen für Sie beide festzulegen.
OpenSubtitles v2018

Can I start you off with a cocktail or some wine?
Kann ich ihnen als Aperitif einen Cocktail oder ein Glas Wein servieren?
OpenSubtitles v2018

Can I start anybody off with some beverages?
Kann ich Ihnen ein Aperitif anbieten?
OpenSubtitles v2018