Übersetzung für "Can be modelled" in Deutsch

The transport of papers in printing machines can be modelled as two-dimensional fluid-structure interaction problem.
Der Papierflug in der Druckmaschine kann als zweidimensionales gekoppeltes Fluid-Struktur-Interaktionsproblem betrachtet werden.
WikiMatrix v1
By virtue of this construction the backing remains flexible and can be modelled on readily.
Durch diese Konstruktion bleibt der Träger flexibel und läßt sich gut anmodellieren.
EuroPat v2
Measured values and protection signals can also be modelled as topological objects.
Auch Meßwerte und Schutzmeldungen lassen sich als topologische Objekte modellieren.
EuroPat v2
The speed dependence can be modelled using an adaptive characteristic of the P portion of the controller.
Die Geschwindigkeitsabhängigkeit kann durch eine adaptive Kennlinie des P-Anteils des Reglers modelliert werden.
EuroPat v2
Today, thanks to digital technology, complicated shapes can be modelled on a computer.
Dank digitaler Technik lassen sich heute komplizierte Formen auch am Bildschirm modellieren.
ParaCrawl v7.1
Dependencies of different software versions or dependencies between devices can also be modelled in the system.
Auch Abhängigkeiten verschiedener Softwarestände oder Abhängigkeiten zwischen Geräten können im System modelliert werden.
CCAligned v1
How can adaptive structures be modelled and analysed?
Wie lassen sich adaptive Tragwerke modellieren und simulieren?
ParaCrawl v7.1
In RFEM, structures can be modelled and analysed in a spatial environment.
In RFEM können Tragwerke in einer räumlichen Umgebung modelliert und analysiert werden.
ParaCrawl v7.1
Besides liquids also the flow of gasses and bulk goods can be modelled.
Neben Flüssigkeiten wird auch der Fluss von Gasen und Schüttgütern simuliert.
ParaCrawl v7.1
How can mass movements be modelled in a reliable manner in order to identify the areas at risk?
Wie können Massenbewegungen zuverlässig modelliert werden, um gefährdete Gebiete zu identifizieren?
ParaCrawl v7.1
Moreover, they can be modelled precisely using optical systems.
Überdies können sie präzise als optische Systeme modelliert werden.
EuroPat v2
The elasticity of the seal 12 can be modelled by the geometry of the groove.
Durch die Geometrie der Nut kann die Elastizität der Dichtung 12 modelliert werden.
EuroPat v2
The state machine can be modelled relatively easily by way of a control table.
Der Zustandsautomat lässt sich mittels einer Steuertabelle relativ einfach modellieren.
EuroPat v2
In the case of narrow-angle systems, the correction can be modelled by a simple affine transformation.
Bei schmalwinkligen Systemen kann die Korrektur durch eine einfache Affintransformation modelliert werden.
EuroPat v2
The current distribution in the z direction can thereby be modelled.
Somit kann eine Modellierung der Stromverteilung in z-Richtung vorgenommen werden.
EuroPat v2
The sources and sinks in the balances can be modelled as desired.
Die Quellen und Senken in den Bilanzen können beliebig modelliert werden.
EuroPat v2
How can knowledge be modelled and common understanding be reached?
Wie kann man Wissen modellieren und gemeinsames Verständnis erzeugen?
CCAligned v1
With the help of splines very complex road networks can be modelled.
Mit Hilfe von Splines können sehr komplexe Straßennetze modelliert werden.
CCAligned v1
Entire plants can be modelled following generation of the 3D point cloud as a 3D volume body.
Ganze Anlagen lassen sich nach Generierung der 3D-Punktwolke als 3D-Volumenkörper modellieren.
CCAligned v1
Can social movements be modelled as a board game?
Können soziale Bewegungen als Brettspiel modelliert werden?
CCAligned v1
In addition, the dimensionally stable material can be modelled without haste until polymerisation.
Bis zur Polymerisation kann das formstabile Material trotzdem in aller Ruhe modelliert werden.
ParaCrawl v7.1
Complete applications can be modelled in an intuitive fashion without the need for technical expertise.
Ohne technisches Expertenwissen können auch komplexe Anwendungen auf intuitive Weise graphisch modelliert werden.
ParaCrawl v7.1
Knowledge of the product can be modelled as simply as possible and without any programming knowledge.
Das Produktwissen wird so einfach wie möglich und ohne Programmierkenntnisse modelliert.
ParaCrawl v7.1
Thus, the many errors of satellite signals can be modelled and corrected.
So können wesentliche Fehler der Satellitensignale modelliert und korrigiert werden.
ParaCrawl v7.1
Gelafix Skin Colours is a jelly-like substance that can be shaped and modelled after heating.
Gelafix Hautfarben ist eine geleeartige Substanz die nach Erwärmung form- und modellierbar ist.
ParaCrawl v7.1
The status of the link can be modelled by a simple asynchronous state automaton.
Der Linkstatus kann durch einen einfachen asynchronen Zustandsautomaten repräsentiert werden.
ParaCrawl v7.1
With these instructions, nearly all complex IP networks can be reproducibly modelled.
Mit diesen Anweisungen können fast alle komplexen IP-Netzwerke reproduzierbar modelliert werden.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

but can be can-can he can here you can
how we can because i can can be modelled can be modeled
can can do for you