Übersetzung für "Call content" in Deutsch
Benni
can
then
call
up
the
content
from
his
provider.
Bennie
kann
den
Inhalt
dann
bei
seinem
Provider
anrufen.
WMT-News v2019
Cancel
the
selection
to
call
the
content.
Diese
Inhalte
passen
nicht
zu
Ihrer
aktuellen
Auswahl
.
ParaCrawl v7.1
We
call
this
Content
&
Media
Relations.
Wir
nennen
das
Content
&
Media
Relations.
CCAligned v1
These
functions
and
tasks
make
up
what
we
call
leadership
content.
Diese
Funktionen
und
Aufgaben
zu
machen,
was
wir
Führung
Inhalt
nennen.
CCAligned v1
Whatever
you
call
it,
I
call
it
a
content
marketing
win!
Wie
auch
immer
Du
es
nennen
willst,
ist
nenne
es
Content-Marketing-Erfolg!
ParaCrawl v7.1
It
should
also
be
easy
to
join
a
call
and
share
content.
Es
sollte
auch
sein
Einfach
an
einem
Anruf
teilnehmen
und
Inhalte
teilen.
ParaCrawl v7.1
It
gives
complete
access
to
call
logs,
content
from
messaging
apps
and
browsing
history.
Es
bietet
vollständigen
Zugriff
auf
Anrufprotokolle,
Inhalte
von
Messaging-Apps
und
den
Browserverlauf.
ParaCrawl v7.1
However,
certain
kinds
of
content
call
for
more
frequent
crawling
and
indexing.
Allerdings
erfordern
einige
Inhalt
eine
regelmäßigere
Durchsuchung
und
Indexierung.
ParaCrawl v7.1
Of
course,
we
handle
your
call
and
the
content
of
the
conversation
in
strict
confidence.
Selbstverständlich
behandeln
wir
Ihren
Anruf
und
den
Inhalt
des
Gesprächs
streng
vertraulich.
ParaCrawl v7.1
They
call
it
content,
but
it
smells
like
marketing
to
most
of
us.
Sie
nennen
es
inhaltlich,
aber
für
die
meisten
von
uns
riecht
es
nach
Marketing.
CCAligned v1
The
consortium
shall
inform
EURAMET
e.V.
of
the
call
and
its
content
at
least
30
days
prior
to
its
expected
date
of
publication.
Das
Konsortium
informiert
EURAMET
e.V.
mindestens
30
Tage
vor
dem
erwarteten
Veröffentlichungsdatum
über
die
Aufforderung
und
ihren
Inhalt.
TildeMODEL v2018
The
link
data
(fixed-network
call
numbers,
IN
numbers,
time,
duration
of
the
call)
and
the
content
of
the
call
or
of
the
data
link
are
transmitted
online
to
the
authorized
agency.
Diesem
werden
die
Verbindungsdaten
(Festnetz-Rufnummern,
IN-Nummern,
Zeit,
Dauer
des
Gesprächs)
und
der
Inhalt
des
Gesprächs
bzw.
der
Datenverbindung
online
übermittelt.
EuroPat v2
The
link
data
(fixed-network
call
numbers,
IN
numbers,
time,
duration
of
the
call)
and
the
content
of
the
call
or
of
the
data
link
are
transmitted
online
to
said
authorized
agency.
Diesem
werden
die
Verbindungsdaten
(Festnetz-Rufnummern,
IN-Nummern,
Zeit,
Dauer
des
Gesprächs)
und
der
Inhalt
des
Gesprächs
bzw.
der
Datenverbindung
online
übermittelt.
EuroPat v2
Our
ability
to
provide
different
versions
of
the
Bible
in
different
languages
is
a
result
of
and
subject
to
agreements
among
us
and
certain
Bible
societies
and
publishers,
which
we'll
call
"YouVersion
Content
Providers."
Unsere
Möglichkeit,
verschiedene
Übersetzungen
der
Bibel
in
verschiedenen
Sprachen
zur
Verfügung
zu
stellen,
ist
ein
Ergebnis
von
Vereinbarungen
zwischen
uns
und
bestimmten
Bibelgesellschaften
und
Herausgebern,
die
wir
"YouVersion-Inhaltsanbieter"
nennen.
ParaCrawl v7.1
This
is
what
I
call
genuine
content
marketing,
and
it's
crucial
to
the
success
of
your
marketing
campaigns.
Eine
solche
Vorgehensweise
nenne
ich
authentisches
Content
Marketing,
und
es
ist
essenziell
für
den
Erfolg
deiner
Marketing-Kampagne.
ParaCrawl v7.1
The
excessive
term
'influencer'
in
particular
is
a
thorn
in
the
side
of
the
'influencers'
themselves,
because
it
has
become
a
very
negative,
almost
devaluing
connotation,
as
Linda
and
Julia
Breuing,
who
call
themselves
(social)
content
creators,
confirm.
Vor
allem
die
inflationäre
Begrifflichkeit
Influencer,
ist
den
"Einflussnehmern"
selbst
ein
Dorn
im
Auge,
weil
er
mittlerweile
sehr
negativ,
ja
fast
schon
abwertend
konnotiert
ist,
bestätigen
Linda
und
Julia
Breuing,
die
sich
selbst
als
(Social)
Content
Creator
bezeichnen.
ParaCrawl v7.1
Our
links
to
social
networks
(Facebook,
Twitter,
Google
Plus)
use
Social
Plugins,
which
make
it
easier
to
share
or
call
up
content
on
social
networks.
Bei
Verlinkungen
auf
soziale
Netzwerke
(Facebook,
Twitter,
Google
Plus)
nutzen
wir
sog.
Social
Plugins,
die
das
Teilen
oder
Aufrufen
von
Inhalten
auf
den
sozialen
Netzwerken
erleichtert.
ParaCrawl v7.1
The
reason
that
I
do
not
allow
more
than
200
words
from
one
of
my
articles
being
published
elsewhere
is
that
it's
detrimental
to
my
site
as
google
considers
it
to
be
what
they
call
duplicate
content.
Der
Grund,
warum
ich
nicht
erlaube,
dass
mehr
als
200-Wörter
von
einem
meiner
Artikel
an
anderer
Stelle
veröffentlicht
werden,
liegt
darin,
dass
es
für
meine
Website
schädlich
ist,
da
es
sich
bei
Google
um
doppelten
Content
handelt.
ParaCrawl v7.1
If
people
go
into
a
conference
room
and
it’s
an
issue
to
jump
on
a
call
or
share
content,
they’re
going
to
go
back
to
an
audio
call
that
is
less
engaging
and
collaborative.
Wenn
Leute
in
einen
Konferenzraum
gehen
und
Probleme
beim
Anrufen
oder
Teilen
von
Inhalten
auftreten,
kehren
sie
zu
einem
Audioanruf
zurück,
der
weniger
ansprechend
und
kollaborativ
ist.
ParaCrawl v7.1
At
first
glance
one
may
think
that
call
center
services,
content
management,
factoring,
direct
marketing,
warehousing,and
so
forth,
do
not
have
much
in
common.
Auf
den
ersten
Blick
könnte
man
meinen,
dass
Content
Management,
Factoring,
Direktmarketing,
Lagermanagement
usw.
nicht
viel
gemeinsam
haben.
ParaCrawl v7.1