Übersetzung für "Calculation model" in Deutsch
The
calculation
model
used
is
designated
as
a
whole
by
820.
Das
verwendete
Rechenmodell
wird
als
Ganze
mit
820
bezeichnet.
EuroPat v2
Table
I
shows
the
results
of
the
calculation
of
the
model
parameters.
In
Tabelle
I
sind
die
Ergebnisse
der
Berechnung
der
Modellparameter
dargestellt.
EuroPat v2
The
basis
for
the
vector
calculation
is
the
model
of
a
three-winding
transformer
with
switchable
feed
side.
Basis
der
Vektorberechnung
ist
das
Modell
eines
Dreiwicklungstransformators
mit
umschaltbarer
Speiseseite.
EuroPat v2
The
calculation
model
tries
to
give
answers
to
many
such
questions.
Das
Berechnungsmodell
versucht,
Antworten
auf
viele
solcher
Fragen
zu
geben.
ParaCrawl v7.1
Frama
launches
the
world's
first
franking
system
with
integrated
tariff
calculation
(Model
EPS)
Frama
lanciert
das
weltweit
erste
Frankiersystem
mit
integrierter
Tarifberechnung
(Modell
EPS)
ParaCrawl v7.1
In
the
calculation
model
the
rotation
of
the
wing
root
is
indicated
starting
from
the
glide
position.
Im
Rechenmodell
wird
die
Drehung
der
Flügelwurzel
ausgehend
von
der
Gleitflugstellung
angegeben.
ParaCrawl v7.1
Input
quantities
for
the
model
calculation
are
the
value
of
hot-film
air
mass
meter
14
and
the
ambient
pressure.
Eingangsgrößen
für
die
Modellrechnung
sind
der
Wert
des
Heißfilmluftmassenmessers
14
und
der
Umgebungsdruck.
EuroPat v2
For
reasons
of
more
rapid
calculation,
a
simplified
model
is
even
advantageous.
Aus
Gründen
einer
schnelleren
Berechnung
ist
ein
einfaches
Modell
sogar
von
Vorteil.
EuroPat v2
Therefore,
the
real
situation
is
more
favorable
than
the
calculation
model
described.
Damit
ist
der
reale
Fall
günstiger
als
das
beschriebene
Berechnungsmodell.
EuroPat v2
Based
on
a
model
calculation
for
a
DOPDA.School
course
we
would
like
to
clarify
the
added
value:
Anhand
einer
Modellrechnung
für
einen
DOPDA.School
Kurs
möchten
wir
den
Mehrwert
verdeutlichen:
CCAligned v1
The
calculation
model
for
the
factory
roadmap
simulates
and
demonstrates
the
following:
Das
Rechenmodell
der
Factory
Roadmap
simuliert
und
zeigt
auf:
CCAligned v1
Calculation
Model
of
settlement
caused
by
additional
pressure
of
structures
on
the
ground:
Berechnungsmodell
der
Siedlung
durch
zusätzlichen
Druck
von
Strukturen
auf
dem
Boden
verursacht:
ParaCrawl v7.1
During
the
calculation,
this
material
model
acts
without
plastic
components.
Dieses
Materialmodell
wirkt
dabei
ohne
plastische
Anteile
während
der
Berechnung.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
I
developed
of
a
calculation
model
for
profitability
depending
on
selling
price
and
remuneration.
Ich
entwickelte
ein
Berechnungsmodell
für
die
Rentabilität
im
Bezug
auf
Verkaufspreis
und
Personalvergütung.
ParaCrawl v7.1
Researchers
have
discovered
a
so-far
unknown
mechanism
for
the
formation
of
cavitation
bubbles
by
the
means
of
model
calculation.
Eine
bisher
unbekannte
Entstehungsweise
von
Kavitationsblasen
haben
Forscher
mit
Hilfe
einer
Modellrechnung
entdeckt.
ParaCrawl v7.1