Übersetzung für "By regular post" in Deutsch
Please
send
your
informative
application
by
regular
post
to:
Bitte
schicken
Sie
Ihre
aussagekräftige
Bewerbung
per
Post
an:
CCAligned v1
Items
between
1
&
20
kgs
are
sent
by
regular
Parcel
Post.
Artikel
zwischen
1
und
20
kg
werden
per
Paket
Post
geschickt.
ParaCrawl v7.1
They
send
it
by
regular
post.
Sie
senden
Sie
es
per
Post.
ParaCrawl v7.1
Please,
fill
out
the
reservation
form
mentioned
here
under
and
send
it
us
back
by
regular
post
to:
Wollen
Sie
das
Reservierungsformular
ausfüllen
und
nach
uns
zurück
schicken
mit
Post
zu
nachfolgende
Adresse:
ParaCrawl v7.1
It
protects
bottles
so
well
that
they
can
be
sent
by
regular
parcel
post.
Sie
schützt
Flaschen
so
gut,
dass
sie
mit
der
normalen
Paketpost
verschickt
werden
können.
ParaCrawl v7.1
We
recommend
sending
confidential
information
only
by
regular
post.
Für
die
Übermittlung
vertraulicher
Informationen
empfehlen
wir
Ihnen,
ausschließlich
den
Postweg
zu
wählen.
ParaCrawl v7.1
If
you
are
interested
in
undertaking
this
challenge,
please
send
your
full
application
(including
a
cover
letter,
a
curriculum
vitae,
unofficial
copies
of
degree
certificates
and
two
separate,
confidential
letters
of
recommendations)
to
the
personnel
office
of
DIW
Berlin
by
email
or
by
regular
post
several
months
before
you
wish
to
start
your
internship.
Wenn
Sie
sich
für
diese
Herausforderung
interessieren,
dann
schicken
Sie
bitte
per
Email
oder
Post
einige
Monate
vor
Beginn
des
geplanten
Praktikums
eine
aussagekräftige
Bewerbung
(mit
einem
ausführlichen
Begleitschreiben,
einem
Lebenslauf
und
informellen
Kopien
von
Zeugnissen
an
die
Personalabteilung
des
DIW
Berlin.
ParaCrawl v7.1
In
many
countries
diamonds
-
as
natural
products
-
are
even
duty-free
and
we
do
not
expect
any
problems
by
sending
them
to
almost
any
country
in
the
world
by
regular
post.
In
viele
Länder
dürfen
Diamanten
-
als
Naturprodukt
-
sogar
zollfrei
eingeführt
werden
und
wir
erwarten
keine
Probleme
sie
auf
ganz
regulärem
Postweg
weltweit
zu
versenden.
ParaCrawl v7.1
Please
send
us
your
request
for
gift
certificates
redeemable
at
the
Waldhäuslalm
using
our
contact
form
-
we
will
then
be
happy
to
send
you
the
gift
vouchers
either
by
regular
post
or
email
-
or
simply
stop
by
and
pick
up
your
gift
vouchers
in
person.
Ihre
Gutscheinanfragen
für
Konsumationen
in
der
Waldhäuslalm
senden
Sie
uns
bitte
über
das
Kontaktformular
-
gerne
senden
wir
Ihnen
die
Gutscheine
per
Post
oder
E-Mail
zu
-
oder
Sie
holen
sich
den
Gutschein
persönlich
bei
uns
ab.
CCAligned v1
We
thus
kindly
ask
you
to
send
us
urgent
or
important
messages
by
regular
post
(with
proof
of
receipt)
or
by
courier.
Wir
bitten
Sie
daher,
uns
zeitkritische
oder
wichtige
Mitteilungen
mit
regulärer
Post
(mit
Empfangsnachweis)
oder
per
Kurier
zu
schicken.
ParaCrawl v7.1
When
you
send
a
letter
to
a
friend
by
regular
post,
the
post
office
does
not
know
what
you“ve
written.
Wenn
Sie
mit
der
normalen
Post
einem
Freund
einen
Brief
schicken,
weiß
die
Post
nicht,
was
Sie
geschrieben
haben.
ParaCrawl v7.1
Fill
in
the
necessary
paperwork
(online
or
by
regular
post)
and
reference
openPetition
stating
the
number
of
signatures.
Füllen
Sie
dazu
nochmal
die
nötigen
Formulare
(online
oder
per
Brief)
aus
und
weisen
Sie
auf
Ihre
openPetition
mit
Angabe
der
Unterschriftenzahl
hin.
ParaCrawl v7.1
However,
creating
a
page
is
not
enough,
you
also
need
to
be
active
(by
posting
regular
updates
about
your
campaigns,
your
latest
ideas,
updates...)
and
reactive
above
all:
a
Facebook
page
is
interesting
only
if
the
response
rate
is
high.
Aber
Sie
müssen
aktiv
bleiben
(z.B.
mit
Posts
über
Updates
zur
Ihren
aktuellen
Kampagnen,
über
neue
Ideen...)
und
auch
auf
Beiträge
reagieren:
eine
Facebookseite
ist
nur
interessant,
wenn
die
Antwortrate
hoch
ist.
ParaCrawl v7.1