Übersetzung für "By hindsight" in Deutsch

By hindsight I have to say that the billing was not worse than in previous years.
Ansonsten fand ich im Nachhinein das Billing nicht schlechter als in den Vorjahren.
ParaCrawl v7.1

This tool was originally developed by Hindsight Labs LLC.
Dieses kostenlose Programm wurde ursprünglich von Hindsight Labs LLC entwickelt.
ParaCrawl v7.1

A statement that was raked over the coals by many in hindsight as a lie.
Eine Aussage, die über die Kohlen von vielen im Nachhinein als Lüge wurde geharkt.
ParaCrawl v7.1

By this in hindsight quite simple construction and connection of a quadrupole mass spectrometer to a sample stage by means of the differential pressure method the test gas consumption can now be significantly reduced, since the detection sensitivity is increased dramatically, whereby the total costs necessary for the provision of helium as a test gas can be reduced by a factor of 100 to 1,000.
Durch diese im Nachhinein recht einfache Konstruktion und Verbindung eines Quadrupol-Massenspektrometers mit einer Probenstufe mittels Differenzdruckmethode kann nunmehr der Testgasverbrauch erheblich gesenkt werden, da die Detektionsempfindlichkeit drastisch erhöht wird, wodurch insgesamt sich die Kosten, die für die Vorhaltung von Helium als Testgas notwendig sind, um den Faktor 100 bis 1.000 reduzieren lassen.
EuroPat v2

Pan, tilt and zoom (PTZ) control, random movement, present positioning and ad-hoc commands are supported by Visual Hindsight.
Pfanne, Neigung und Zoom (PTZ), dem Kontrolle, zufällige Bewegung, gegenwärtige Positionierung und ad hoc befehlen, werden durch die Visuelle Verspätete Einsicht unterstützt.
ParaCrawl v7.1

But sometimes when the Most High descends, this goes even beyond the vision of the Masters, and only by hindsight they understand it.
Doch manchmal, wenn das Allerhöchste herabsteigt, übersteigt dies selbst die Vision der Meister, und erst im Nachhinein verstehen sie es.
ParaCrawl v7.1