Übersetzung für "By consulting" in Deutsch

This request shall not be unreasonably declined by the consulting authority.
Die anhörende Behörde darf dies nicht ohne triftige Gründe ablehnen.
JRC-Acquis v3.0

This request shall not be unreasonably declined by the consulting authority .
Die anhörende Behörde darf dies nicht ohne triftige Gründe ablehnen .
ECB v1

The contracting entity shall assess the information provided by consulting the tenderer.
Der Auftraggeber bewertet die vorgelegten Informationen mittels Rücksprache mit dem Bieter.
DGT v2019

The contracting authority shall assess the information provided by consulting the tenderer.
Der öffentliche Auftraggeber bewertet die beigebrachten Informationen mittels einer Rücksprache mit dem Bieter.
DGT v2019

The studies will be undertaken by international consulting firms under the close supervision of WAPP.
Die Studien werden von internationalen Beratungsgesellschaften unter Aufsicht der WAPP durchgeführt werden.
TildeMODEL v2018

The old Rödelheim station is now used as offices by a consulting firm.
Der alte Rödelheimer Bahnhof wird heute als Büroraum von einer Beratungsfirma genutzt.
WikiMatrix v1

This was answered very positively by admoVa Consulting.
Diese Frage wurde von admoVa Consulting sehr positiv beantwortet.
ParaCrawl v7.1