Übersetzung für "Business data processing" in Deutsch
The
major
use
of
the
programming
language
COBOL
lies
in
the
field
of
business
data
processing.
Das
Haupteinsatzgebiet
der
Programmiersprache
COBOL
liegt
in
der
betriebswirtschaftlichen
Datenverarbeitung.
ParaCrawl v7.1
Business
data
processing
specialists
are
in
great
demand
in
the
job
market.
Wirtschaftsinformatiker
sind
begehrte
Spezialisten
auf
dem
Arbeitsmarkt.
ParaCrawl v7.1
This
business
data
processing
specialist
has
been
using
his
diverse
expertise
to
serve
our
customers
since
2015.
Seit
2015
setzt
der
Wirtschaftsinformatiker
sein
vielfältiges
Know-how
für
unsere
Kunden
ein.
ParaCrawl v7.1
When
retrieving
the
respective
networks
and
platforms
the
business
terms
and
data
processing
guidelines
of
the
respective
operators
apply.
Beim
Aufruf
der
jeweiligen
Netzwerke
und
Plattformen
gelten
die
Geschäftsbedingungen
und
die
Datenverarbeitungsrichtlinien
deren
jeweiligen
Betreiber.
ParaCrawl v7.1
When
viewing
the
respective
networks
and
platforms,
the
business
conditions
and
data
processing
policies
of
the
respective
operators
apply.
Beim
Aufruf
der
jeweiligen
Netzwerke
und
Plattformen
gelten
die
Geschäftsbedingungen
und
die
Datenverarbeitungsrichtlinien
deren
jeweiligen
Betreiber.
ParaCrawl v7.1
Reinhard
Ginnold
studied
business
data
processing
at
the
University
of
Applied
Sciences
for
Economics
from
1967
to
1971.
Reinhard
Ginnold
studierte
von
1967
bis
1971
Ökonomische
Datenverarbeitung
an
der
Hochschule
für
Ökonomie
Berlin.
ParaCrawl v7.1
By
the
call
of
the
respective
networks
and
platforms
the
terms
of
business
and
the
data
processing
directives
are
valid
their
respective
operator.
Beim
Aufruf
der
jeweiligen
Netzwerke
und
Plattformen
gelten
die
Geschäftsbedingungen
und
die
Datenverarbeitungsrichtlinien
deren
jeweiligen
Betreiber.
ParaCrawl v7.1
The
Commission
proposed
that
companies
with
less
than
250
workers
would
not
need
a
Data
Protection
Officer
or
Data
Protection
Impact
Assessments,
unless
their
main
business
is
data
processing.
Die
Kommission
hat
vorgeschlagen,
dass
Unternehmen
mit
weniger
als
250
Beschäftigten
keinen
Datenschutzbeauftragten
einsetzen
müssen
und
keine
Datenschutz-Folgeabschätzungen
benötigen,
sofern
die
Datenverarbeitung
nicht
ihre
Haupttätigkeit
ist.
TildeMODEL v2018
Due
to
the
complexity
of
modern
corporate
organizations,
the
large
number
of
data
movement
and
appertaining
linkage
as
well
as
the
therewith
necessary
multiple
evaluations
of
the
same
data
sets,
data
management
has
become
a
major
problem
in
business
data
processing.
Bedingt
durch
die
Komplexität
moderner
Betriebsorganisationen,
die
Vielzahl
der
Datenbewegungen
und
deren
vielfältige
Verknüpfung,
sowie
die
damit
nötig
werdende
mehrfache
Auswertung
gleicher
Datenbestände
wird
die
Datenverwaltung
zu
einem
Hauptproblem
betriebswirtschaftlicher
Datenverarbeitung.
CCAligned v1
This
business
data
processing
specialist
has
been
using
his
diverse
expertise
to
serve
our
customers
since
2015.
Armin
is
responsible
for
the
development
and
implementation
of
ITpoint
business
processes.
Der
Wirtschaftsinformatiker
setzt
sein
vielfältiges
Know-how
seit
2015
für
unsere
Kunden
ein.
Er
verantwortet
die
Entwicklung
und
Implementierung
der
ITpoint
Geschäftsprozesse.
CCAligned v1
At
ThyssenKrupp
Steel
Europe
AG
you
can
choose
among
three
different
directions:
Either
a
technical
vocational
discipline
or
–
if
you
are
rather
interested
in
business
management
of
data
processing
–
a
commercial
career.
Bei
der
ThyssenKrupp
Steel
Europe
AG
können
Sieverschiedene
Richtungen
einschlagen:
Wählen
Sie
einen
technischen
Ausbildungsberuf
oder,
wenn
Sie
sich
eher
für
betriebswirtschaftliche
Themen
oder
Informatik
interessieren,
eine
kaufmännische
Laufbahn.
ParaCrawl v7.1
LACZNIK
Technologies
proven
in
business
data
processing
and
visualization
can
be
used
in
other
–
a
seemingly
non-related
–
fields.
Die
Technologien
zur
Verarbeitung
und
Visualisierung
von
Daten,
die
sich
im
Geschäftsbereich
bewährt
haben,
finden
auch
in
anderen,
scheinbar
weit
entfernten
Bereichen
Anwendung.
ParaCrawl v7.1
Professor
Ginnold,
you
are
a
pioneer
of
data
analysis.
You
studied
business
data
processing
in
Berlin
at
the
end
of
the
60s
and
beginning
of
the
70s
and
have
seen
many
trends
come
and
go.
Herr
Prof.
Ginnold,
sie
selbst
sind
ein
Pionier
der
Datenanalyse,
haben
bereits
Ende
der
1960er,
Anfang
der
70er
Jahre
in
Berlin
Ökonomische
Datenverarbeitung
studiert
und
so
manche
Trends
kommen
und
gehen
gesehen.
ParaCrawl v7.1
Business
data
processing
needs
have
grown
substantially
every
year
from
terabytes
to
petabytes
and
often
beyond
reach
of
the
traditional
server
model
into
the
realm
of
scalable
distributed
computing
for
big
data
analysis
catering
to
industries
including
healthcare,
bioscience,
financial,
and
oil
and
gas.
Der
Bedarf
an
kommerzieller
Datenverarbeitung
ist
bislang
jedes
Jahr
deutlich
gestiegen,
von
Terabytes
zu
Petabytes,
und
geht
mittlerweile
oft
über
den
Rahmen
traditioneller
Servermodelle
hinaus
in
den
Bereich
der
skalierbaren,
verteilten
Rechenleistung
zur
Analyse
großer
Datenmengen
für
die
Industrie,
einschließlich
Gesundheitswesen,
Biowissenschaften,
Finanzwesen
und
Öl-
und
Gasindustrie.
ParaCrawl v7.1
We
may
process
personal
data
and
share
it
with
recipients
globally
that
help
us
deliver
our
service
and
run
our
business,
subject
to
Data
Processing
Agreements
(DPA).
Wir
können
personenbezogene
Daten
verarbeiten
und
Sie
mit
den
Empfängern
global
teilen,
die
uns
helfen,
unseren
Dienst
zu
liefern
und
unser
Geschäft
zu
fÃ1?4hren,
vorbehaltlich
der
Datenverarbeitungsvereinbarungen.
ParaCrawl v7.1
While
in
April
Key
Pousttchi,
business
data
processing
specialist
at
the
University
of
Augsburg,
held
that
mobile
banking
rather
has
to
be
understood
as
“information”
than
as
“transaction”,
in
October
a
research
team
of
the
TU
Hamburg-Harburg
proclaimed
much
more
with
the
title
of
their
study:
“Mobile
Banking
evolves
into
a
standard
application
in
Germany”.
War
Key
Pousttchi,
Wirtschaftsinformatiker
an
der
Universität
Augsburg,
im
April
noch
der
Meinung,
Mobile
Banking
müsse
eher
als
„Information”
denn
als
„Transaktion”
verstanden
werden,
verkündete
ein
Forscherteam
der
TU
Hamburg-Harburg
im
Oktober
mit
dem
Titel
ihrer
Studie
schon
viel
mehr:
„Mobile
Banking
avanciert
zu
einer
Standardanwendung
in
Deutschland“.
ParaCrawl v7.1
Since
1992,
he
has
been
an
associate
and
visiting
professor
for
business
applications
in
data
processing
at
FHTW
Berlin
(today
HTW
Berlin).
Als
Lehrbeauftragter
bzw.
als
Gastdozent
war
er
auf
dem
Lehrgebiet
Betriebliche
Anwendungen
der
Datenverarbeitung
ab
1992
an
der
FHTW
Berlin
(heute
HTW
Berlin)
tätig.
ParaCrawl v7.1
For
this
reason
sobedi
invests
in
its
own,
qualified
recruits
and
employs
two
more
BA-students
for
the
academic
year
2008/09.
Sebastian
Thesenvitz
is
our
second
student
who
starts
his
apprenticeship
in
“information
management”
to
become
a
business
data
processing
specialist
(BA).
Aus
diesem
Grund
investiert
sobedi
weiter
in
den
eigenen,
hochqualifizierten
Nachwuchs
und
stellt
für
das
Studienjahr
2008/2009
zwei
weitere
BA-Studenten
ein.
Sebastian
Thesenvitz
beginnt
als
2.
Student
in
der
Fachrichtung
Wirtschaftsinformatik
seine
Ausbildung
zum
Wirtschaftsinformatiker
(BA)
bei
sobedi.
ParaCrawl v7.1
Graduates
Students
You
enjoy
your
studies
in
economics
and
business
administration,
engineering
or
business
data
processing
and
this
enables
you
to
be
an
outstanding
student?You
would
like
to
gain
an
insight
into
the
work
of
management
consultants?Alongside
part-time
work
as
a
student
in
our
company,
we
also
offer
internships
both
during
the
semester
and
in
the
orientation
period
between
bachelor
studies
and
master's
program.
Absolventen
Studierende
Ihr
Studium
im
Bereich
der
Wirtschaftswissenschaften,
der
Ingenieurswissenschaften
oder
der
Informatik
bereitet
Ihnen
viel
Freude
und
deshalb
können
Sie
auch
außergewöhnliche
Leistungen
vorweisen?Praxisseitig
möchten
Sie
nun
noch
einen
Einblick
in
die
Tätigkeit
einer
Managementberatung
gewinnen?Für
Studierende
bieten
wir
neben
einer
studentischen
Mitarbeit
auch
Praktika
an,
sowohl
während
des
Semesters
als
auch
in
der
Orientierungszeit
zwischen
Bachelor-
und
Masterstudium.
ParaCrawl v7.1