Übersetzung für "Burial mound" in Deutsch
Why
don't
you
nip
over
there
and
get
some
wood
for
the
fire
-
at
the
old
Viking
burial
mound?
Warum
holst
du
nicht
etwas
Feuerholz
von
dem
alten
Hügelgrab
da
drüben?
OpenSubtitles v2018
On
the
biggest
burial
mound
in
the
world.
Wir
stehen
auf
dem
größten
Grabhügel
der
Welt.
OpenSubtitles v2018
I
ran
to
the
burial
mound
of
my
father
to
free
her.
Ich
rannte
zum
Grabhügel
meines
Vaters,
um
sie
zu
befreien.
OpenSubtitles v2018
The
ghosts
are
settling
in
to
a
peaceful
burial
mound.
Die
Gespenster
lassen
sich
in
einem
friedvollen
Grabhügel
nieder.
ParaCrawl v7.1
Here
you
will
find
this
burial
mound
and
a
spectacular
sepulchral
cave.
Hier
befinden
sich
der
besagte
Grabhügel
und
eine
spektakuläre
Grabhöhle.
ParaCrawl v7.1
It
was
about
an
Indian
Burial
Mound
that
they
found
in
our
city!
Es
ging
um
einen
indianischen
Grabhügel,
den
sie
in
unserer
Stadt
fanden!
ParaCrawl v7.1
Placing
a
statue
of
a
lion
above
a
pregnant
belly-shaped
burial
mound
fits
this
imagery.
Platzieren
eine
Statue
eines
Löwen
über
einer
schwangeren
Bauch-förmigen
Begräbnishügel
passt
diese
Bilder.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
burial
mound
from
the
bronze
age.
Dies
ist
ein
Grabhügel
aus
der
Bronzezeit.
ParaCrawl v7.1
At
the
highest
point
of
the
town
of
Krylos
there
is
a
burial
mound.
Auf
dem
höchsten
Punkt
der
Krilos-Siedlung
befindet
sich
ein
Grabhügel.
ParaCrawl v7.1
In
the
immediate
vicinity
is
a
burial
mound
and
an
old
lime
kiln.
In
unmittelbarer
Nähe
befindet
sich
ein
Grabhügel
und
ein
alter
Kalkofen.
ParaCrawl v7.1
It
is
famous
remains,
an
ancient
Ishibutai
burial
mound
of
Nara.
Es
ist
berühmte
Überreste,
ein
alter
Ishibutai
Begräbnishügel
von
Nara.
ParaCrawl v7.1
There
are
also
artefacts
from
a
burial
mound
close
to
Sliven.
Sehenswert
sind
auch
die
Grabbeigaben
aus
dem
Hügelgrab
bei
Sliwen
in
Ostbulgarien.
ParaCrawl v7.1
Originally
a
stupa
was
simply
a
burial
mound.
Ursprünglich
war
ein
Stupa
lediglich
ein
Grabhügel.
ParaCrawl v7.1
Nagare
tomb
kubire
old
burial
mound
in
the
fifth
century
in
the
Umami
hill
Park.
Nagare
Gruft
kubire
alter
Begräbnishügel
im
fünften
Jahrhundert
im
Umami-Hügel
Park.
ParaCrawl v7.1
There
is
Sweden's
biggest
burial-mound,
just
a
short
distance
off
the
highway.
Dort
befindet
sich
Schwedens
größter
Grabhügel,
nur
ein
kleines
Stück
von
der
Landstraße
entfernt.
ParaCrawl v7.1
The
turf
labyrinth
with
11
circuits
is
situated
directly
beside
a
burial
mound,
and
is
called
Schwedenring.
Das
Rasenlabyrinth
mit
11
Umgängen
liegt
direkt
neben
einem
Hügelgrab
und
trägt
den
Namen
Schwedenring.
ParaCrawl v7.1
There
are
hopes
that
despite
looting,
a
body
may
still
remain
inside
the
burial
mound.
Es
gibt
Hoffnung,
dass
trotz
Plünderungen,
ein
Körper
kann
noch
innerhalb
der
Begräbnishügel
bleiben..
ParaCrawl v7.1
It
is
a
model
of
a
clay
image
of
a
horse
filled
by
an
old
burial
mound.
An
ancient
atmosphere
does
it.
Es
ist
ein
Modell
eines
Tonbildes
eines
Pferdes,
das
von
einem
alten
Begräbnishügel
gefüllt
wird.
ParaCrawl v7.1