Übersetzung für "Bulk memory" in Deutsch
After
landing,
the
flight
data
recorder
is
removed,
and
the
image
data
is
copied
to
a
ground-based
bulk
memory.
Nach
der
Landung
wird
der
Flugdatenspeicher
entnommen
und
die
Bilddaten
auf
erdgebundene
Massenspeicher
kopiert.
EuroPat v2
The
storage
medium
is
in
this
case
generally
a
bulk
memory
for
“digital
mapping
camera”.
Das
Speichermedium
ist
hierbei
im
allgemeinen
als
Massenspeicher
zur
"digital
mapping
camera"
ausgelegt.
EuroPat v2
The
flight
data
recorder
is
in
general
in
the
form
of
a
bulk
memory
for
the
“digital
mapping
camera”.
Der
Flugdatenspeicher
ist
im
allgemeinen
als
Massenspeicher
zur
"digital
mapping
camera"
ausgelegt.
EuroPat v2
Necessary
reproduction
includes
in
particular
the
installation
of
the
software
on
the
bulk
memory
of
the
hardware
item
used,
and
the
loading
of
the
software
into
the
internal
memory.
Zu
den
notwendigen
Vervielfältigungen
zählen
insbesondere
die
Installation
der
Software
auf
dem
Massenspeicher
der
eingesetzten
Hardware
sowie
das
Laden
der
Software
in
den
Arbeitsspeicher.
ParaCrawl v7.1
Besides
the
processor
3,
shared
resources
may
also
be
main
memory,
bulk
memory,
peripheral
devices,
network
components
etc.,
which
are
not
shown
here.
Geteilte
Ressourcen
können
neben
dem
Prozessor
3
auch
Arbeitsspeicher,
Massenspeicher,
Peripheriegeräte,
Netzwerkkomponenten
usw.
sein,
die
hier
nicht
dargestellt
sind.
EuroPat v2
Necessary
copying
for
the
before
mentioned
purpose
shall
include
installation
of
the
Freeware
to
bulk
memory
of
the
hardware
deployed
as
well
as
loading
of
Freeware
to
the
random
access
memory.
Zu
den
notwendigen
Vervielfältigungen
zählen
die
Installation
der
Freeware
auf
den
Massenspeicher
der
eingesetzten
Hardware
sowie
das
Laden
der
Freeware
in
den
Arbeitsspeicher.
ParaCrawl v7.1
The
customer
shall
be
permitted
to
make
copies
of
the
software
extensions
referred
to
under
2.1.2.1
inasmuch
as
the
respective
copying
should
be
necessary
with
regard
to
the
usage.
The
cases
of
necessary
copying
include
in
particular
the
installation
of
the
software
extensions
onto
the
bulk
memory
of
the
hardware
deployed
and
the
loading
of
the
software
into
the
working
memory.
Die
Nutzung
der
Softwareerweiterungen
ist
auf
die
Hauptdomain
des
Kunden
beschränkt,
über
die
die
meisten
geschäftlichen
Aktivitäten
des
Kunden
laufen.
Der
Kunde
darf
die
unter
Ziffer
2.1.2.1
genannten
Softwareerweiterungen
vervielfältigen,
soweit
die
jeweilige
Vervielfältigung
für
die
Benutzung
notwendig
ist.
Zu
den
notwendigen
Vervielfältigungen
zählen
insbesondere
die
Installation
der
Softwareerweiterungen
auf
den
Massenspeicher
der
eingesetzten
Hardware
sowie
das
Laden
der
Software
in
den
Arbeitsspeicher.
ParaCrawl v7.1
Their
suitability
for
use
as
bulk
memories
depends
to
a
major
extent
on
whether
sufficiently
large
memory
cell
blocks
can
be
produced.
Ihre
Eignung
als
Massenspeicher
hängt
in
hohem
Maße
davon
ab,
ob
ausreichend
große
Speicherzellenblöcke
verwirklicht
werden
können.
EuroPat v2