Übersetzung für "Building method" in Deutsch
On
the
demonstration
building
site,
the
method
proved
to
be
both
convenient
to
use
and
efficient.
Auf
der
Übungsbaustelle
erwies
sich
diese
Methode
als
praktikabel
und
effizient.
EUbookshop v2
Building
method
of
houses,
which
is
cool,
but
cheaply.
Bauweise
der
Häuser,
die
kühler
ist,
aber
billig.
CCAligned v1
Magic
location,
artistic
variety
and
architectural
building
method
form
a
singular
symbiosis.
Bezaubernde
Lage,
künstlerische
Vielfalt
und
architektonische
Bauweise
bilden
eine
einzigartige
Symbiose.
ParaCrawl v7.1
The
entire
power
spectrum
is
covered
by
the
modular
building
method
of
the
plant.
Durch
die
modulare
Bauweise
der
Anlagen
decken
sie
das
gesamte
Leistungsspektrum
ab.
ParaCrawl v7.1
A
layer
building
method
of
this
kind
is
described,
for
example,
in
European
patent
EP
1015214
B1.
Beschrieben
wird
ein
solches
Schichtbauverfahren
beispielsweise
in
dem
Patent
EP
1015214
B1
.
EuroPat v2
In
a
layer
building
method,
layers
of
build
material
are
applied
successively
one
above
another.
Bei
einem
Schichtbauverfahren
werden
Schichten
eines
Aufbaumaterials
sukzessive
übereinander
aufgetragen.
EuroPat v2
This
modern
building
method
helps
reduce
construction
times
and
costs.
Durch
die
moderne
Bauweise
lassen
sich
Bauzeiten
und
Baukosten
reduzieren.
ParaCrawl v7.1
A
pure
area
in
modular
building
method
does
justice
best
to
this
difficult
task.
Dieser
schwierigen
Aufgabe
wird
ein
Reinraum
in
modularer
Bauweise
am
besten
gerecht.
ParaCrawl v7.1
With
concrete
containers
in
ring
building
method
also
excavators
can
be
used.
Bei
Betonbehältern
in
Ringbauweise
können
auch
Bagger
eingesetzt
werden.
ParaCrawl v7.1
Concrete
containers
can
be
manufactured
and
supplied
also
to
ring
building
method.
Betonbehälter
können
auch
in
Ringbauweise
hergestellt
und
geliefert
werden.
ParaCrawl v7.1
Erwin
XL
slope
is
manufactured
in
a
special
building
method
without
sandwich.
Erwin
XL
slope
wird
in
einer
speziellen
Bauweise
ohne
Sandwich
gefertigt.
ParaCrawl v7.1
Designs
should
be
characterised
by
a
modular,
flexible
and
space-saving
building
method.
Die
Entwürfe
sollen
sich
durch
eine
modulare,
flexible
und
platzsparende
Bauweise
auszeichnen.
ParaCrawl v7.1
For
all
interested
ones
also
the
traditional
building
method
is
impressively
described
here.
Für
alle
Interessierten
wird
hier
auch
die
althergebrachte
Bauweise
eindrucksvoll
erläutert.
ParaCrawl v7.1
The
passive
house
is
not
a
patented
building
method
separates
a
generally
accessible
build
standard.
Das
Passivhaus
ist
keine
patentierte
Bauweise
sondern
ein
all-gemein
zugänglicher
Baustandard.
ParaCrawl v7.1
Clearly
the
first
sides
explain
the
building
method
of
the
usual
kinds
of
stair.
Übersichtlich
erklären
die
ersten
Seiten
die
Bauweise
der
gängigen
Treppenarten.
ParaCrawl v7.1
Erwin
XL
slope
is
manufactured
in
a
special
building
method
without
sandwich
.
Elvira
slope
wird
in
einer
speziellen
Bauweise
ohne
Sandwich
gefertigt.
ParaCrawl v7.1