Übersetzung für "Building machinery" in Deutsch

To the west of the Main Building was Machinery Hall.
Westlich des Hauptgebäudes war die Maschinenhalle.
Wikipedia v1.0

Why do users of building machinery and agricultural machinery rely on our products?
Warum setzt man in den Bereichen Bau- und Landmaschinen auf unsere Produkte?
CCAligned v1

They are proving themselves in the machinery building, tooling and mold-making industries.
Sie bewähren sich im Maschinen-, Werkzeug- und Formenbau.
ParaCrawl v7.1

BAUMA is the world's biggest trade fair for building and building materials machinery.
Die BAUMA ist die weltgrößte Fachmesse für Bau- und Baustoffmaschinen.
ParaCrawl v7.1

Noise caused by machines used in the open air (building machinery, garden machines etc.)
Lärm durch Maschinen, die im Freien verwendet werden (Baumaschinen, Garten­geräte usw.)
TildeMODEL v2018

Sjølund Group operates globally in the business areas Wind, Transport, Building and Machinery.
Die Sjølund Group ist weltweit in den Geschäftsbereichen Wind, Transport, Bau und Maschinen tätig.
CCAligned v1

Proteins are the molecular building blocks and machinery of cells and involved in practically all biological processes.
Proteine sind die molekularen Baustoffe und Maschinen der Zelle und an praktisch allen Lebensprozessen beteiligt.
ParaCrawl v7.1

The fiber-reinforced plastic tubes are intended as raw materials for athletic equipment and also as hollow sections for building machinery.
Die faserverstärkten Kunststoffrohre sind als Rohmaterial für Sportgeräte aber auch als Hohlprofile für den Maschinenbau gedacht.
EuroPat v2

Radar systems are found for example in both guided and autonomous vehicles, building machinery or manufacturing plants.
Radarsysteme finden sich beispielsweise in sowohl geführten als auch autonomen Fahrzeugen, Baumaschinen oder Fertigungsanlagen.
EuroPat v2

Where the machinery building industry is characterized by customization, the apparatus industry is characterized by a more serial production.
Wo Maschinenbau von Kundenanpassung gekennzeichnet wird, zeichnet sich der Apparatebau durch eine mehr Serienfertigung aus.
ParaCrawl v7.1

Canada is one of the world's most important markets for the international construction machinery, building material plant and mining machine industry.
Kanada gehört weltweit zu den wichtigsten Absatzmärkten für die internationale Baumaschinen-, Baustoffanlagen- und Bergbaumaschinenindustrie.
ParaCrawl v7.1

Examples are land, equipment, building, and machinery.
Sachanlagen sind materielle Gegenstände. Beispiele sind Grundstücke, Ausstattung, Gebäude und Maschinen.
ParaCrawl v7.1

Further measures included the new construction of a screen building bypass channel with emergency overflow into the River Tauber and a new machinery building.
Weitere Maßnahmen waren der Neubau einer Umgehungsleitung Rechengebäude mit Notüberlauf in die Tauber sowie einer Maschinenhalle.
ParaCrawl v7.1

Proteins are the molecular building blocks and machinery of cells, and are involved in practically all biological processes.
Proteine sind die molekularen Baustoffe und Maschinen der Zelle und an praktisch allen Lebensprozessen beteiligt.
ParaCrawl v7.1

Proteins are the cell’s molecular building material and machinery, and they are involved in nearly every bioprocess.
Proteine sind die molekularen Baustoffe und Maschinen der Zelle und an praktisch allen Lebensprozessen beteiligt.
ParaCrawl v7.1