Übersetzung für "Building foundation" in Deutsch

Please, Your Honor, I'm building a foundation.
Bitte, Euer Ehren, ich bilde eine Grundlage.
OpenSubtitles v2018

From 1767 the building became the foundation seat and residential building of Senckenberg.
Das Gebäude wurde ab 1767 zum Stiftungssitz und Wohnhaus Senckenbergs.
WikiMatrix v1

Building a strong foundation with our partners is key to long term success.
Eine starke Grundlage mit unseren Partnern ist der Schlüssel für langfristigen Erfolg.
CCAligned v1

With this we ensure further success and are building the foundation for additional growth."
So sichern wir den Erfolg und bilden die Grundlage für weiteres Wachstum".
ParaCrawl v7.1

Both cases involve a Christian building upon the foundation of Jesus Christ .
In beiden Fällen handelt eine christliche Gebäude auf dem Fundament von Jesus Christus.
ParaCrawl v7.1

We have been building this foundation in over eight decades of corporate tradition.
Dieses Fundament haben wir uns in über acht Jahrzehnten Unternehmenstradition aufgebaut.
ParaCrawl v7.1

Permanent link building is the foundation for a good and successful online business.
Permanenter Link Building ist die Grundlage für eine gute und erfolgreiche Online-Geschäft.
ParaCrawl v7.1

This Anti-Glycation Serum is essential for building a good foundation for healthy skin.
Dieses Anti-Glykierungs-Serum bildet eine wichtige Grundlage zum Aufbau einer gesunden Haut.
ParaCrawl v7.1

In a building, the foundation supports the entire structure.
In einem Gebäude stützt das Fundament die gesamte Struktur.
ParaCrawl v7.1

The building used to be known as Sabah Foundation Building (Bangunan Yayasan Sabah).
Das Gebäude wurde zunächst als Sabah Foundation Building (Bangunan Yayasan Sabah) errichtet.
Wikipedia v1.0

Building a foundation of optimism under your life will ensure a strong, bright future.
Ein stabiles Fundament aus Optimismus in Ihrem Leben sorgt für eine schöne und strahlende Zukunft.
ParaCrawl v7.1