Übersetzung für "Build sentences" in Deutsch

Put in the following verbs to build meaningful sentences.
Setzen Sie die folgenden Verben ein um sinnvolle Sätze zu bilden.
ParaCrawl v7.1

The following sentences build the basis and the nodes of my own personal vision.
Die folgenden Sätze bilden die Basis und Knotenpunkte meiner eigenen, persönlichen Vision.
ParaCrawl v7.1

I can build simple sentences.
Ich kann einfache Sätze bilden...
ParaCrawl v7.1

Letters and sounds, parts of words, which then build phrases and sentences.
Buchstaben und Töne, Teile von Wörtern, die dann Sätze und Sätze bilden.
ParaCrawl v7.1

With this course one can master grammar easily and learn to build sentences correctly.
Mit diesem Lehrgang kann man Grammatik beherrschen und lernen, wie die Sätze richtig gebildet werden sollen.
ParaCrawl v7.1

The process of the formation of speech begins literally from birth and ends about 4 years, when the preschooler is already able to pronounce all the sounds of his native language, and also to compose words and build coherent sentences.
Der Prozess der Sprachbildung beginnt buchstäblich von Geburt an und endet etwa 4 Jahre, wenn der Vorschulkind bereits alle Töne seiner Muttersprache aussprechen kann, Wörter formulieren und zusammenhängende Sätze bilden kann.
ParaCrawl v7.1

Don't try to copy someone else, or mimic the way they talk, or build their sentences.
Versuchen Sie nicht, jemand anderen zu imitieren, oder die Art nachzuahmen, wie jemand anderes spricht oder Sätze formuliert.
ParaCrawl v7.1

Perhaps you are someone who, in his student, learned more grammar that own English speakers, but when traveling outside is not able to build complete sentences.
Vielleicht kennen Sie jemanden, der es, in seiner Studenten, mehr gelernt, dass Grammatik propios Englisch sprechen, aber bei Reisen außerhalb nicht in der Lage zu bauen vollständige Sätze.
ParaCrawl v7.1

What one learns from the book is to be able to spell difficult words, correct spelling, build sentences and culture outside Svarige.
Die Dinge, die Sie über das Buch zu lernen, ist schwer Worte, korrekte Rechtschreibung zu buchstabieren, bauen Sätze und Kultur außerhalb Svarige.
ParaCrawl v7.1

He can build pretty long sentences, he understands complex instructions and he can switch between French, Italian and Romanian without the slightest hesitation .
Er kann ziemlich lange Sätze bilden, versteht komplexe Anweisungen und kann völlig problemlos zwischen Französisch, Italienisch und Rumänisch hin- und herwechseln .
ParaCrawl v7.1

Initial ideas and tips for using the software to combine words, build sentences or count syllables have already been created for users and can be found in the detailed instructions and introductory video.
Wörter kombinieren, Sätze bauen oder Silben zählen – erste Ideen und Tipps zur Software sind bereits für die Nutzer angelegt sowie in der ausführlichen Anleitung und im Einführungsvideo zu finden. Vorbereitete Lernspiele können als Einstieg in die KIKUS digital-Stunde dienen.
ParaCrawl v7.1

Since the list only covers very basic expressions, the teacher might need to introduce additional vocabulary to enable students to build short sentences using the new vocabulary.
Danach geht der Lehrer mit den Lernenden den Wortschatz der Lektion durch und gibt Erklärungen wenn nötig. Da die Liste nur sehr einfache Begriffe und Ausdrücke enthält, muss der Lehrer eventuell noch zusätzlichen Wortschatz einführen, damit die Lernenden mit den neuen Wörtern und Redewendungen kurze Sätze bilden können.
ParaCrawl v7.1

It may not seem too difficult when constructing simple sentences like the one above, but when you get into building longer sentences and fragments, it can be a nightmare.
Es mag nicht schwierig erscheinen, einfache Sätze wie den obigen zu konstruieren, aber wenn man längere Sätze und Fragmente baut, kann das ein Albtraum sein.
CCAligned v1

If you're accustomed to SVO languages as I was, trying to speak in an SOV language feels like a mental juggling act, as you suddenly have to start building sentences in a way that feels almost entirely backwards.
Wenn Sie an SVO Sprachen gewohnt sind, wie ich war, versucht, in einer SOV Sprache zu sprechen, fühlt sich wie ein geistiger Jonglierakt an, da Sie plötzlich damit beginnen müssen, Sätze in einer Weise zu bauen, die fast ganz rückwärts fühlt.
ParaCrawl v7.1

Some languages are known for their tricky word order, and building sentences just like in your own first language may be impossible.
Manche Sprachen sind für ihre knifflige Wortstellung bekannt, und Sätze genauso wie in deiner Muttersprache zu bilden, könnte unmöglich sein.
ParaCrawl v7.1

If you have developed more specificity in any sentence, build the additions back into the other statements.
Wenn du mehr Genauigkeit in einem der Sätze entwickelt hast, baue die Ergänzungen rückwärts in die anderen Aussagen ein.
ParaCrawl v7.1

Grammar is reduced at the bare minimum for building simple sentences, whereas great importance is given to phonetics.
Auf Ebene der sprachlichen Kompetenz ist die Grammatik auf das Geringste reduziert, um ohne Probleme einfache Sätze bilden zu können, während auf die Aussprache mehr Wert gelegt wird.
ParaCrawl v7.1

The quantity of new sentences considerably will shrink because many developers have freezed the building areas, and sentences of the ready squares shrink (thus rooms under a finishing are necessary to nobody).
Die Zahl der neuen Vorschläge wird wesentlich verringert werden deswegen, daß haben viele Entwickler die Bauten einfroren, und die Vorschläge der fertigen Flächen werden (dabei die Räume unter die Ausstattung niemandem verringert sind) nicht nötig.
ParaCrawl v7.1

While many of his classmates were already building sentences, he was still at the stage of simple word groups like "Daddy bed" instead of saying "Daddy is in the bed."
Sein Wortschatz war weit weniger entwickelt als bei den meisten anderen Kindern, und während manche von ihnen bereits Sätze bildeten, befand er sich noch in der Phase der einfachen Wortgruppierungen wie "Papa Bett" (anstatt zu sagen "Papa ist im Bett").
ParaCrawl v7.1