Übersetzung für "Brings forth" in Deutsch
It
brings
forth
its
fruit
at
all
times,
by
the
leave
of
its
Lord.
Er
bringt
seine
Frucht
zu
jeder
Zeit
mit
der
Erlaubnis
seines
Herrn
hervor.
Tanzil v1
And
the
earth
brings
forth
her
burdens,
Und
die
Erde
ihre
schweren
Lasten
hervorbringt,
Tanzil v1
Then
He
brings
forth
with
it
crops
of
diverse
hues.
Hierauf
bringt
Er
damit
Pflanzen
von
unterschiedlichen
Arten
hervor.
Tanzil v1
Wait,
then,
for
the
Day
when
the
sky
brings
forth
plainly
visible
clouds
of
smoke.
So
erwarte
den
Tag,
an
dem
der
Himmel
deutlichen
Rauch
hervorbringt,
Tanzil v1
Every
soil
brings
forth
its
own
trees.
Jeder
Boden
bringt
andere
Bäume
hervor.
EUbookshop v2
The
Heavenly
Father
brings
forth
his
only-begotten
Son
in
Himself
and
in
me
.
Der
himmlische
Vater
gebiert
seinen
eingebornen
Sohn
in
sich
und
in
mir
.
ParaCrawl v7.1
He
brings
forth
from
them
living,
moving
beings
Er
bringt
aus
ihnen
lebendes,
bewegliches
Wesen
hervor,
ParaCrawl v7.1
It
reminds
us
that
our
communion
with
God
always
brings
forth
fruit,
always
gives
life.
Ein
Miteinander,
das
immer
Ertrag
bringt,
das
immer
Leben
schenkt.
ParaCrawl v7.1
Composing
brings
forth
a
feeling
of
delimitation
within
him,
he
says.
Komponieren
rufe
ein
Gefühl
von
Entgrenzung
in
ihm
hervor,
sagt
er.
ParaCrawl v7.1
Such
a
ritual
brings
forth
energy
that
is
normally
dormant
in
us.
Ein
solches
Ritual
bringt
Energien
hervor,
die
normalerweise
in
uns
schlafen.
ParaCrawl v7.1
The
fire
details
again
into
3
fires
and
brings
forth
the
4th.
Das
Feuer
unterteilt
sich
in
3
Feuer
und
bringt
das
4.
hervor.
ParaCrawl v7.1
Then
when
lust
has
conceived,
it
brings
forth
sin;
Darnach,
wenn
die
Lust
empfangen
hat,
gebiert
sie
die
Sünde;
ParaCrawl v7.1
What
is
brought
forth
when
one
says:
God
brings
forth
in
the
soul?
Was
wird
geboren,
wenn
man
spricht:
Gott
gebiert
in
der
Seele?
ParaCrawl v7.1
The
procedure
of
removing
the
material
brings
forth
a
sample.
Der
Vorgang
der
Entnahme
des
Materials
bringt
eine
Probe
hervor.
EuroPat v2