Übersetzung für "Bring to a new level" in Deutsch
I
authorize
you
to
bring
it
to
a
new
level.
Ich
autorisiere
dich
dazu,
sie
auf
eine
neue
Ebene
zu
bringen.
ParaCrawl v7.1
Intelligent
application
of
the
latest
techniques
bring
SMART
to
a
completely
new
level.
Die
intelligente
Anwendung
der
neuesten
Techniken
bringt
SMART
auf
ein
völlig
neues
Nivo.
CCAligned v1
To
simplify
the
recruiting
process
and
bring
it
to
a
new
level!
Den
Personalbeschaffungsprozess
zu
vereinfachen
und
auf
ein
neues
Niveau
zu
bringen!
CCAligned v1
Bring
public
spaces
to
a
new
level
of
smart.
Bringen
Sie
öffentliche
Räume
auf
eine
neue
Intelligenzebene.
CCAligned v1
How
digital
assistance
systems
bring
customer
service
to
a
new
level!
Wie
digitale
Assistenzsysteme
den
Kundenservice
auf
ein
neues
Level
heben!
CCAligned v1
Materials,
which
are
durable
and
flexible
meet
these
criteria
and
bring
it
to
a
new
level
of
meaning.
Materialien,
die
robust
und
flexibel
sind,
erfüllen
diesen
Anspruch
auf
einem
neuen
Niveau.
ParaCrawl v7.1
We
provide
high
quality
make-up
classes
to
bring
you
to
a
new
level
of
a
make-up
artist.
Wir
bieten
hochwertige
Make-up-Kurse,
um
Sie
auf
eine
neue
Stufe
des
Make-up-Artists
zu
bringen.
CCAligned v1
The
arrest
and
conviction
of
Nasrin
Sotoudeh
bring
to
light
a
new
level
of
judicial
deceit,
since
in
this
case,
the
attack
and
conviction
are
against
a
defender
of
the
people,
which
means
that
citizens
of
Iran
cannot
even
defend
themselves.
Die
Verhaftung
und
Verurteilung
von
Nasrin
Sotoudeh
bringt
eine
neue
Ebene
des
Justizbetrugs
zum
Vorschein,
da
sich
in
diesem
Fall
der
Angriff
und
die
Verurteilung
gegen
eine
Verteidigerin
der
Menschen
richtet,
was
bedeutet,
dass
sich
die
Bürgerinnen
und
Bürger
Irans
noch
nicht
einmal
selbst
verteidigen
können.
Europarl v8
The
Heads
of
State
or
Government
and
representatives
of
the
Republic
of
Armenia,
the
Republic
of
Azerbaijan,
the
Republic
of
Belarus,
Georgia,
the
Republic
of
Moldova
and
Ukraine,
the
representatives
of
the
European
Union
and
the
Heads
of
State
or
Government
and
representatives
of
its
Member
States
have
met
in
Prague
to
bring
their
relationship
to
a
new
level
by
establishing
the
Eastern
Partnership
and
have
adopted
the
following
Joint
Declaration:
Die
Staats-
und
Regierungschefs
und
die
Vertreter
der
Republik
Armenien,
der
Republik
Aserbaidschan,
der
Republik
Belarus,
Georgiens,
der
Republik
Moldau
und
der
Ukraine,
die
Vertreter
der
Europäischen
Union
und
die
Staats-
und
Regierungschefs
und
die
Vertreter
ihrer
Mitgliedstaaten
sind
in
Prag
zusammengetreten,
um
ihre
Beziehungen
durch
die
Gründung
der
Östlichen
Partnerschaft
auf
eine
neue
Ebene
zu
bringen,
und
haben
die
folgende
Gemeinsame
Erklärung
angenommen:
TildeMODEL v2018
This
was
and
still
is
such
an
amazing
gift
that
I
love
sharing
it
with
others
and
bring
it
to
a
new
level
again
and
again
–
so
these
doors
can
open
for
many
people
as
well.
Dies
war
und
ist
so
ein
wahnsinniges
Geschenk,
dass
ich
es
von
Herzen
gerne
mit
anderen
teile
und
immer
wieder
auf
eine
aktuelle
Ebene
hebe
–
damit
sich
diese
Türen
zur
eigenen
Kraft
auch
für
viele
andere
öffnen
können.
CCAligned v1
I
suppose
that
her
vigour,
proactivity
and
expertise
will
let
the
company
bring
the
practice
to
a
new
level,"
commented
Timur
Bondaryev,
Managing
Partner.
Ich
glaube,
ihre
Energie,
proaktiver
Ansatz
und
Erfahrung
helfen
unserer
Kanzlei,
die
entsprechende
Praxis
auf
ein
neues
Niveau
zu
bringen
"
–
so
der
Managing
Partner
Timur
Bondaryev
.
ParaCrawl v7.1
All
statements,
other
than
the
statements
of
historical
fact,
are
statements
that
may
be
deemed
forward-looking
statements,
including,
but
not
limited
to,
the
statement
that
SIE
can
leverage
Immersion’s
haptics
technology
for
gaming
and
VR
controllers,
the
statement
that
high-quality
touch
effects
bring
gaming
to
a
new
level,
heightens
the
experience,
and
keeps
players
engaged,
Mr.
Haidamus’
statement
that
haptics
makes
games
come
to
life
and
increases
players’
satisfaction
and
enjoyment,
and
Mr.
Haidamus’
statement
concerning
Immersion’s
work
with
SIE
to
provide
incredible
experiences
to
SIE’s
customers.
Alle
Aussagen,
mit
Ausnahme
der
Aussagen
historischer
Tatsachen,
sind
Aussagen,
die
für
Spiele-
und
VR-Controller
von
immenser
Bedeutung
sein
können,
die
Aussage,
dass
sie
von
hoher
Qualität
sind
Touch-Effekte
bringen
das
Spielen
auf
ein
neues
Niveau,
steigern
das
Spielerlebnis
und
halten
die
Spieler
in
Atem,
so
Haidamus
'Aussage,
dass
die
Haptik
Spiele
zum
Leben
erweckt
und
die
Zufriedenheit
und
den
Spaß
der
Spieler
steigert,
und
Haidamus'
Aussage
über
Immersions
Arbeit
mit
SIE
Bieten
Sie
den
Kunden
von
SIE
unglaubliche
Erlebnisse.
ParaCrawl v7.1
Their
future
aim
is
to
bring
the
company
to
a
new
level
of
sustainability
leadership.
Ihr
Zukunftsziel
ist
es,
die
Firma
auf
ein
neues
Niveau
einer
Führungsposition
in
Nachhaltigkeit
zu
bringen.
ParaCrawl v7.1
Just
the
right
tool
for
Schneestern,
not
only
to
bring
projects
to
a
new
level,
but
freestyle
winter
sports
as
well.
Für
Schneestern
genau
das
richtige
Werkzeug,
um
nicht
nur
die
Projekte,
sondern
auch
den
Freestyle-Wintersport
auf
ein
neues
Level
zu
heben.
ParaCrawl v7.1
Something
moves
(finally)
also
on
the
front
Meredith-Riggs:
for
Alex,
who
knows
Meredith
as
their
pockets,
It
was
easy
to
notice
the
sparks
between
the
two,
but
the
fact
that
he
doesn't
notice
serves
to
bring
the
story
to
a
new
level.
Etwas
bewegt
(endlich
mal)
auch
auf
der
Vorderseite
Meredith-Riggs:
für
Alex,
Wer
kennt
Meredith
als
ihre
Taschen,
Es
war
leicht
zu
bemerken,
die
Funken
zwischen
den
beiden,
aber
die
Tatsache,
die
er
nicht
bemerkt
dient
dazu,
die
Geschichte
auf
ein
neues
Niveau
zu
bringen.
ParaCrawl v7.1
Also
try
using
it
during
sex
to
bring
things
to
a
whole
new
level.
Versuchen
Sie
es
auch
beim
Sex,
um
die
Dinge
auf
ein
ganz
neues
Level
zu
bringen.
ParaCrawl v7.1
Now
take
the
first
step
to
bring
your
business
to
a
new
level
and
make
a
request:
Gehe
jetzt
den
ersten
Schritt,
um
dein
Business
auf
ein
neues
Level
zu
bringen
und
stelle
eine
Anfrage:
CCAligned v1
We
have
integrated
our
monitoring
solution
with
the
industry
leaders
to
bring
you
a
new
level
of
efficiency
and
streamline
operations.
Wir
haben
unsere
Überwachungslösung
mit
den
Branchenführern
integriert,
um
Ihnen
ein
neues
Level
an
Effizienz
zu
bieten
und
Arbeitsabläufe
zu
rationalisieren.
CCAligned v1
Discover
the
software
that
takes
into
consideration
your
overall
business
processes
as
well
as
clever
tools
that
bring
your
communication
to
a
new
level.
Entdecken
Sie
Software,
die
Ihre
Geschäftsabläufe
komplett
in
den
Blick
nimmt
und
clevere
Tools,
die
Ihre
Kommunikation
auf
ein
neues
Level
bringen.
CCAligned v1
We
find
the
best
ways
to
solve
financial
issues,
to
implement
effective
management
decisions
and
help
bring
the
company
to
a
new
level
of
stability
and
financial
profit.
Wir
finden
die
besten
Wege,
um
finanzielle
Fragen
zu
lösen,
effektive
Managemententscheidungen
umzusetzen
und
das
Unternehmen
auf
ein
neues
Maß
an
Stabilität
und
finanziellen
Gewinn
zu
bringen.
CCAligned v1
Try
Free
version
of
Click-to-Call
right
now
and
we
will
bring
your
business
to
a
new
level!
Testen
Sie
jetzt
die
kostenlose
Version
von
Click-to-Call
und
zusammen
werden
wir
Ihr
Business
auf
ein
neues
Niveau
heben!
CCAligned v1
The
Municipal
cultural
project
is
a
set
of
actions,
which
primary
purpose
is
to
support
cultural
institutions
and
the
most
interesting
initiatives
of
municipalities,
to
bring
their
projects
to
a
new
level,
to
make
development
programs
in
the
field
of
municipal
cultural
policy.
Kommunalkulturprojekt
stellt
sich
einen
Komplex
der
Maßnahmen
dar,
deren
Hauptziel
darin
besteht,
Kulturinstitutionen
und
die
am
meistens
interessanten
Initiativen
der
Kommunalebene
zu
unterstützen,
ihre
Projekte
auf
neues
Niveau
zu
bringen,
Entwicklungsprogramme
im
Bereich
der
Kommunalkulturpolitik
zu
bilden.
ParaCrawl v7.1