Übersetzung für "Bring away" in Deutsch

I told you , you shall bring away the old .
Ich hatte dir gesagt, du sollst die Alte wegbringen.
OpenSubtitles v2018

I didn't have any time to bring him away.
Ich hatte doch keine Zeit, ihn wegzubringen.
QED v2.0a

But I ‘m in training to bring the handicap away .”
Aber ich bin im Training, um das letzte Handicap wegzubringen.“
ParaCrawl v7.1

Therefore I will go and bring him right away.”
Ich werde ihn darum nun sogleich holen gehen.“
ParaCrawl v7.1

What will the waiter bring right away?
Was wird der Kellner sofort bringen?
CCAligned v1

Everything we bring, we take away with us again!
Alles was wir bringen nehmen wir auch wieder mit!
CCAligned v1

Here everyone can bring or take away books.
Hier kann jeder Mensch Bücher bringen oder mitnehmen.
ParaCrawl v7.1

Therefore I will go and bring him right away."
Ich werde ihn darum nun sogleich holen gehen.“
ParaCrawl v7.1

I've got to bring you away from here.
Ich muss dich hier wegbringen.
OpenSubtitles v2018

So you bring away the energy from the head, what enables a good sleep.
Damit führen Sie Energie aus dem Kopf ab, was einen ruhigen Schlaf ermöglicht.
ParaCrawl v7.1

The hot a ir passes through the mesh-belt covered with bring water material away.
Die heiße Luft dringt durch den mit Wasser bedeckten Maschengurt und bringt Wasser ab.
ParaCrawl v7.1