Übersetzung für "Bright and sunny" in Deutsch

It's a bright and sunny day.
Es ist ein heller und sonniger Tag.
OpenSubtitles v2018

Well, maybe it's too bright and sunny for me here.
Vielleicht ist es hier zu hell und sonnig für mich.
OpenSubtitles v2018

The beginning of June was bright and sunny, the second half cloudier.
Anfang Juni war hell und sonnig, die zweite Hälfte trüber.
ParaCrawl v7.1

The spacious apartments at Art'Appart Suiten are decorated in bright and sunny colours.
Die geräumigen Apartments im Art'Appart Suiten sind in hellen und sonnigen Farben gestaltet.
ParaCrawl v7.1

These vary between bright and sunny lighting with shadows through to cloudy.
Diese schwanken zwischen heller und sonniger Beleuchtung mit Schattenwurf bis bewölkt.
EuroPat v2

Bright and sunny bouquet is a wonderful congratulation for the spring holiday!
Ein heller und sonniger Strauß ist ein wunderbarer Glückwunsch für die Frühlingsferien!
CCAligned v1

Make your own future bright and sunny too!
Gestalten auch Sie Ihre Zukunft sonnig!
CCAligned v1

The living room is spacious, bright and sunny becomes the heart of the apartment.
Das Wohnzimmer ist geräumig, hell und sonnig wird das Herz der Wohnung.
CCAligned v1

Citrus plants love bright and sunny places, in the open south are ideal.
Zitruspflanzen lieben helle und sonnige Plätze, im Freiland sind Südlagen ideal.
ParaCrawl v7.1

It is oriented to the south with what is very bright and sunny.
Es ist nach Süden ausgerichtet, was sehr hell und sonnig ist.
ParaCrawl v7.1

This is a very bright and sunny house and is not overlooked.
Dies ist ein helles und sonniges Haus und ist freistehend.
ParaCrawl v7.1

By the second and third days, the skies had turned bright and sunny.
Am zweiten und dritten Tag wurde der Himmel sonnig und strahlend.
ParaCrawl v7.1

House built in 1995 in Mediterranean style, very bright and sunny.
Villa in 1995 im mediterranen Stil gebaut, sehr hell und sonnig.
ParaCrawl v7.1

This was at 2:30 pm on a bright and sunny day!
Das war um 14:30 an einem hellen, sonnigen Tag!
ParaCrawl v7.1

On Sunday the 15th of August, Edinburgh's Fringe Festival Sunday dawned bright and sunny.
Am 15. August war das Edinburgher Fringe Festivals fröhlich und sonnig.
ParaCrawl v7.1

Located at Alfama district, this duplex apartment is bright and sunny.
Dieses helle und sonnige Maisonette-Apartment befindet sich im Stadtteil Alfama.
ParaCrawl v7.1

I’d choose Sunday morning so bright and sunny,
Ich würde wählen Sonntagmorgen so hell und sonnig,
ParaCrawl v7.1

A bright and sunny room, it is perfect for early risers!
Ein helles und sonniges Zimmer, es ist perfekt für Frühaufsteher!
ParaCrawl v7.1

The beds are very comfortable and the apartment is very bright and sunny.
Die Betten sind sehr bequem und die Wohnung ist sehr hell und sonnig.
ParaCrawl v7.1

She was bright and sunny in her words and manner.
Ihre Worte und ihre Art waren hell und sonnig.
ParaCrawl v7.1

Metropolis was bright and sunny and shiny buildings and everything was modern and nice-looking.
Metropolis ist hell und sonnig mit glänzenden Gebäuden, und alles sieht modern und ordentlich aus.
OpenSubtitles v2018

The day was bright and sunny and the city was full of people.
Der Tag war hell und sonnig, und die Stadt war von vielen Menschen besucht.
ParaCrawl v7.1

The HCA celebrated its 2018 commencement on April 27, a bright and sunny spring day.
Das HCA beging seine diesjährige akademische Abschlussfeier am 27. April, einem sonnigen Frühlingstag.
ParaCrawl v7.1

Throughout the season, the Mediterranean, so often bright and sunny is a real treat.
Während der ganzen Saison ist das Mittelmeer, oft hell und sonnig, ein wahrer Genuss.
CCAligned v1

Bright and sunny bouquet of 31 tulips in different colors is ideal for cheerful girls!
Helle und sonnige Bouquet von 31 Tulpen in verschiedenen Farben ist ideal für fröhliche Mädchen!
CCAligned v1

Rooms are bright and sunny with a hairdryer, Wi-Fi access and direct dial telephone.
Die Zimmer sind hell und sonnig und verfügen über einen Haartrockner, WLAN und ein Direktwahltelefon.
ParaCrawl v7.1