Übersetzung für "Breathing tube" in Deutsch

If he hit me I'd be breathing through a tube.
Dann würde ich jetzt durch einen Schlauch atmen.
OpenSubtitles v2018

If we can't stop this, we have to put a breathing tube in.
Wenn wir das nicht unterbinden können, müssen wir einen Beatmungsschlauch einführen.
OpenSubtitles v2018

Looks like the husband disconnected the breathing tube.
Es sieht so aus, als hätte der Ehemann den Beatmungsschlauch abgemacht.
OpenSubtitles v2018

The breathing tube connecting devices differ with respect to the diameter of a breathing gas through duct.
Die Atemschlauch - Anschlussvorrichtungen unterscheiden sich hinsichtlich des Durchmessers eines Atemgasdurchgangskanals.
EuroPat v2

Moreover, it should be possible to produce the breathing tube connecting device in a simple and cost-effective manner.
Darüber hinaus sollte die Atemschlauch - Anschlussvorrichtung einfach und kostengünstig herzustellen sein.
EuroPat v2

You breathe through an integrated breathing tube.
Geatmet wird durch einen integrierten Atemschlauch.
ParaCrawl v7.1

I have a breathing tube in and I cannot talk.
Ich habe einen Atemschlauch und kann nicht reden.
ParaCrawl v7.1

Breathe in the fumes with the breathing tube.
Atmen Sie die Dämpfe mit dem Atemschlauch ein.
ParaCrawl v7.1

You may have a breathing tube until you can breathe on your own
Manche Patienten haben einen Beatmungsschlauch, bis sie wieder eigenständig atmen können.
ParaCrawl v7.1

The hood is completely closed except for one breathing tube.
Bis auf einen Atemschlauch ist die Haube komplett geschlossen.
ParaCrawl v7.1

For 10 month we have liquid oxygen for breathing via nasal tube at home.
Seit 10 Monaten haben wir flüssigen Sauerstoff zum atmen mit Nasensonde zu Hause.
ParaCrawl v7.1

It was a couple hours before they removed the breathing tube.
Es dauerte ein paar Stunden ehe sie dem Atemschlauch entfernten.
ParaCrawl v7.1

You breathe through a breathing tube inserted in your windpipe.
Sie werden durch einen Beatmungsschlauch in Ihrer Luftröhre beatmet.
ParaCrawl v7.1

Instructions for preparation of the Oak Keg and one breathing tube are included.
Anweisungen zur Vorbereitung des Eichenfasses und ein Atemschlauch sind enthalten.
ParaCrawl v7.1

The next thing I remember is sitting up straight as my breathing tube was pulled out.
Das Nächste woran ich mich erinnere ist dass ich aufrecht saß während mein Atemschlauch herausgezogen wurde.
ParaCrawl v7.1

For this, the breathing gas is to be fed to the patient through at least one breathing tube, especially the inspiration tube.
Hierzu ist das Atemgas durch wenigstens einen Beatmungsschlauch, insbesondere dem Inspirationsschlauch, dem Patienten zuzuführen.
EuroPat v2

The device flow is the total gas flow which is delivered by the device in the breathing tube.
Der Geräteflow ist der Gesamtgasfluss, der von dem Gerät in dem Beatmungsschlauch abgegeben wird.
EuroPat v2