Übersetzung für "Breakdown potential" in Deutsch
For
example
an
alloy
of
45%
cobalt
with
54.8%
palladium
and
0.2%
chromium
corresponds
in
its
breakdown
potential
(0.1
normal
NaCl
solution)
already
to
that
of
pure
palladium.
Beispielsweise
entspricht
eine
Legierung
aus
45
%
Kobalt
mit
54,8
%
Palladium
und
0,2
%
Chrom
in
ihrem
Durchbruchspotential
(0,1
normale
NaCl-Lösung)
bereits
dem
des
reinen
Palladiums.
EuroPat v2
The
object
underlying
the
invention
was
to
create
auxiliary
appliances
of
the
kind
in
question
which
do
not
lead
to
problems
even
if
the
wearer
has
already
undergone
restorative
dental
treatment,
and
in
accordance
with
the
invention
this
object
is
accomplished
by
the
auxiliary
appliance
consisting
of
titanium
or
an
alloy
on
the
basis
of
titanium
and
its
surfaces
being
formed
by
a
titanium
oxide
skin
whose
electrical
breakdown
potential
in
synthetic
saliva
with
a
pH
value
of
2.3
at
37°
C.
is
greater
than
2000
mV.
Der
Erfindung
lag
die
Aufgabe
zugrunde,
Hilfsteile
der
in
Rede
stehenden
Art
zu
schaffen,
die
auch
dann
nicht
zu
Problemen
führen,
wenn
bei
ihrem
Träger
schon
eine
restaurative
Zahnbehandlung
stattgefunden
hat,
und
erfindungsgemäß
läßt
sich
diese
Aufgabe
dadurch
lösen,
daß
das
Hilfsteil
aus
Titan
oder
einer
Titanbasislegierung
besteht
und
seine
Oberflächen
von
einer
Haut
aus
Titanoxid
gebildet
werden,
deren
elektrisches
Durchbruchspotential
in
synthetischem
Speichel
mit
einem
P
H
-Wert
von
2,3
bei
37°C
größer
als
2000
mV
ist.
EuroPat v2
Every
cable
was
tested
to
ensure
that
there
are
no
short
circuit
,no
potential
breakdown
problems
before
shipping,
and
it
works
great!
Jedes
Kabel
wurde
geprüft,
um
zu
garantieren,
dass
es
keinen
Kurzschluss,
keine
möglichen
Zusammenbruchprobleme
gibt,
bevor
man
versendet,
und
es
großes
funktioniert!
CCAligned v1
Each
cable
was
tested
to
ensure
that
there
are
no
short
circuit
,no
potential
breakdown
problems
before
shipping,
and
it
is
work
great!
Jedes
Kabel
wurde
geprüft,
um
zu
garantieren,
dass
es
keinen
Kurzschluss,
keine
möglichen
Zusammenbruchprobleme
gibt,
bevor
man
versendet,
und
es
die
große
Arbeit
ist!
CCAligned v1
Every
cable
was
tested
to
ensure
that
there
are
no
short
circuit,
no
potential
breakdown
problems
before
shipping.
Jedes
Kabel
wurde
geprüft,
um,
dass
es
keinen
Kurzschluss
gibt,
keine
möglichen
Zusammenbruchprobleme,
bevor
man
zu
garantieren
versendete.
CCAligned v1
Every
cable
was
tested
to
ensure
that
there
are
no
short
circuit
,no
potential
breakdown
problems
before
shipping,
and
it
workes
great!
Jedes
Kabel
wurde
geprüft,
um
zu
garantieren,
dass
es
keinen
Kurzschluss,
keine
möglichen
Zusammenbruchprobleme,
bevor
man
versendet,
und
es
die
großen
workes
gibt!
CCAligned v1
Every
cable
was
tested
to
ensure
that
there
are
no
short
circuit,
no
potential
breakdown
problems
before
shipping,
and
it
works
great!
Jedes
Kabel
wurde
geprüft,
um
zu
garantieren,
dass
es
keinen
Kurzschluss,
keine
möglichen
Zusammenbruchprobleme
gibt,
bevor
man
versendet,
und
es
großes
funktioniert!
CCAligned v1
Each
cable
was
tested
to
ensure
that
there
are
no
short
circuit
,no
potential
breakdown
problems
before
shipping,
and
it
workes
great!
Jedes
Kabel
wurde
geprüft,
um
zu
garantieren,
dass
es
keinen
Kurzschluss,
keine
möglichen
Zusammenbruchprobleme,
bevor
man
versendet,
und
es
die
großen
workes
gibt!
CCAligned v1
Among
others,
the
corrosion
resistance
is
determined
via
a
breakdown
potential
and
the
nickel
release
is
analyzed
by
means
of
the
robotic
system
developed
in
the
previous
support
periods.
Es
wird
unter
anderem
die
Korrosionsfestigkeit
über
das
Durchbruchpotential
bestimmt,
sowie
der
Nickelaustritt
mit
der
in
den
vorangegangenen
Förderphasen
entwickelten
Robotik
analysiert.
ParaCrawl v7.1
Each
cable
was
tested
to
ensure
that
there
are
no
short
circuit
,no
potential
breakdown
problems
before
shipping,
and
it
works
great!
Jedes
Kabel
wurde
geprüft,
um
zu
garantieren,
dass
es
keinen
Kurzschluss,
keine
möglichen
Zusammenbruchprobleme
gibt,
bevor
man
versendet,
und
es
großes
funktioniert!
CCAligned v1
Each
cable
was
tested
to
ensure
that
there
are
no
short
circuit,
no
potential
breakdown
problems
before
shipping,
and
it
works
great!
Jedes
Kabel
wurde
geprüft,
um
zu
garantieren,
dass
es
keinen
Kurzschluss,
keine
möglichen
Zusammenbruchprobleme
gibt,
bevor
man
versendet,
und
es
großes
funktioniert!
CCAligned v1
Each
cable
was
tested
to
ensure
that
there
are
no
short
circuit,
no
potential
breakdown
problems
before
shipping,
and
it
workes
great!
Jedes
Kabel
wurde
geprüft,
um
zu
garantieren,
dass
es
keinen
Kurzschluss,
keine
möglichen
Zusammenbruchprobleme,
bevor
man
versendet,
und
es
die
großen
workes
gibt!
CCAligned v1