Übersetzung für "Bra top" in Deutsch

The bra top is tied at the neck and fastened at the back with hooks.
Das BH-Top wird am Nacken gebunden und am Rücken mit Haken befestigt.
ParaCrawl v7.1

Bikini with bra crop top, briefs with bows, with Animal print Flowers purple color.
Bikini mit bh-modell, crop top, slip mit schneeflocken-print mit Animal Flowers farbe lila.
ParaCrawl v7.1

Great as a lightweight layer over your bra top, or leotard for any type of dance.
Großartig als leichter Überwurf über ein BH-Top oder Trikot – für alle Tanzrichtungen geeignet.
ParaCrawl v7.1

The matching top, bra, mittens etc are also available in our shop.
Auch das passende Hemdchen, der BH sowie die Fäustlinge sind ebenfalls in unserem Shop lieferbar.
ParaCrawl v7.1

The Women's Siren Bra by ICEBREAKER is the most-requested bra with a top rated fit and construction that makes it even more comfortable and supportive.
Der Women's Siren Bra von ICEBREAKER ist der begehrteste BH mit einer von Kunden bewerteten ausgezeichneten Passform und Konstruktion, die superbequem und stützend ist.
ParaCrawl v7.1

The border section 9 is provided with a VelcroRTM fastener 10 which has a counterpiece (not shown) attached to the bra or top part of a bathing suit in which a prosthesis is worn.
An diesem Randabschnitt 9 ist ein Klettverschlußteil 10 befestigt, dessen nicht dargestelltes Gegenstück an dem Büstenhalter oder dem Oberteil eines Badebekleidungsstücks befestigt ist, in dem die Prothese getragen wird.
EuroPat v2

Whatever you are a group or individual, we will do our best to provide you with accurate and comprehensive message about Sports Top & Bra!
Was auch immer Sie eine Gruppe oder Einzelperson, werden wir unser Bestes tun, um Ihnen genaue und umfassende Botschaft über Sport Top & BH bieten!
CCAligned v1

The present invention relates to a garment for the torso or the upper part of the body, such as a bustier bra, top, T-shirt, body wrap, body suit, bathing suit or the like, consisting of seamless circular-knit cotton or circular-knit polyamide (microfiber yarn) with a component of elastane fiber, whereby the garment has zones of variable elasticity.
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Bekleidungsstück für den Körper oder Oberkörper wie Bustier, Top, T-Shirt, Body, Bodysuit, Badeanzug oder dergleichen, bestehend aus nahtlos rundgestrickter Baumwolle oder rundgestricktem Polyamid (Mikrofasergarn) mit einem Anteil von Elasthan, wobei das Bekleidungsstück Zonen unterschiedlicher Elastizität aufweist, -
EuroPat v2

According to the invention, a garment for the torso or the upper part of the body, such as a bustier bra, top, T-shirt, body suit or the like, consisting of seamless circular-knit cotton or circular-knit polyamide (microfiber yarn) with a component of elastane, whereby the garment has zones of variable compression, is characterized in that strong compression zones providing greater support are knitted into the garment, and two lamellar support tapes of high compression extend crosswise over the back, and that this can also be achieved by using a stronger yarn, i.e. a higher titer.
Erfindungsgemäß ist ein Bekleidungsstück für den Körper oder Oberkörper wie Bustier, Top, T-Shirt, Bodysuit oder dergleichen, bestehend aus nahtlos rundgestrickter Baumwolle oder rundgestricktem Polyamid (Mikrofasergarn) mit einem Anteil von Elasthan, wobei das Bekleidungsstück Zonen unterschiedlicher Kompression aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass in das Bekleidungsstück starke Kompressionszonen und dadurch hoher Stützwirkung eingestrickt sind und dass zwei streifenförmige, stützende Bänder hoher Kompression kreuzförmig schräg über den Rücken verlaufen, dies kann auch durch Verwendung eines stärkeren Garns, sprich höheren Titer geschehen.
EuroPat v2

The reversible upper-body support garment (20) of any of claims 1-11, wherein the upper-body support garment (20) is selected from the group consisting of: a bra, an exercise top, a dress, a one-piece bathing suit, and a bikini swimsuit.
Umkehrbares Oberkörperstützkleidungsstück (20) nach einem der Ansprüche 1 - 11, wobei das Oberkörperstützkleidungsstück (20) ausgewählt ist von der Gruppe bestehend aus: einem Büstenhalter, einem Trainingsoberteil, einem Kleid, einem einteiligen Badeanzug und einem Bikinibadeanzug.
EuroPat v2

The 7-piece costume is slightly transparent in the chest area and may require a white bra or top.
Das 7-teilige Kostüm ist im Brustbereich leicht durchsichtig und benötigt gegebenenfalls ein weißen BH oder ein Top.
ParaCrawl v7.1

This bra top features ultra soft elastication at the hem, and a seamless design for extra comfort to prevent chafing.
Das BH-Top punktet mit ultraweichem elastischem Einsatz am Saum, und einem nahtlosen Design für extra Komfort, um Reibung zu verhindern.
ParaCrawl v7.1

The fixed connection between the fabric member and the prosthetic body enables also a securement of the prosthesis to the garment via the fabric member Thus, in accordance with another feature of the present invention, the fabric member provided with a rim area which at least in sections projects beyond the perimeter of the plastic sheets and is secured via a suitable fastener to a bra or a top part of a bathing suit in which the prosthesis is worn.
Die feste Verbindung zwischen dem Stoffteil und dem Kunststoffkörper eröffnet aber auch die Möglichkeit, die Prothese mittels des Stoffteils in dem Bekleidungsstück zu fixieren. Es wird daher vorgeschlagen, daß das Stoffteil einen wenigstens abschnittsweise über den Rand der Kunststoffolien hinausstehenden Randbereich hat, der mittels einer an ihm befestigten Haltevorrichtung an einem Büstenhalter oder dem Oberteil eines Badebekleidungsstücks befestigbar ist, in dem die Prothese tragbar ist.
EuroPat v2

Both dressed in small denim shorts and bra top, these very attractive girls are both new to fighting on camera, but not beginners when it comes to street fighting.
Für diese beiden sehr attraktiven, in knappen Baumwollhöschen und BH gekleideten Mädchen ist es völlig neu, vor laufender Kamera zu kämpfen. Aber im Straßenkampf sind sie keine Anfänger.
ParaCrawl v7.1

The girls are dressed in cheerleader style mini-skirts and bra tops.
Die Mädels tragen Miniröckchen im Cheerleader-Stil und BHs.
ParaCrawl v7.1

Whatever you are a group or individual, we will do our best to provide you with accurate and comprehensive message about Crochet Tops Bras!
Was auch immer Sie eine Gruppe oder Einzelperson, werden wir unser Bestes tun, um Ihnen genaue und umfassende Botschaft über Häkeloberteile BHs bieten!
CCAligned v1

Bra tops are extremely trendy this season so it’s a must have for each of you!
Bustier-Tops sind äußerst trendig in dieser Saison, so dass diese für jeden Modeliebhaber ein unentbehrliches Must-have darstellen!
ParaCrawl v7.1

Dressed in denim shorts and bra tops, new girl Gigi puts up a spirited fight against the more experienced Cherry.
Bekleidet mit Jeansshorts und BH Tops, veranstaltet das neue Mädel Gigi einen feurigen Kampf gegen die wesentlich erfahrenere Cherry.
ParaCrawl v7.1

The SENSUAL SECRETS panty by CALIDA in high-quality lace is an especially sophisticated companion for the bras and tops in the elegant series by CALIDA.
Die SENSUAL SECRETS Panty von CALIDA aus hochwertiger Spitze ist ein besonders edler Begleiter zu BHs und Tops der BASIC-Serie von CALIDA.
ParaCrawl v7.1

A professional manufacturer of seamless sportswear, seamless panty, seamless knickers, seamless nightwear, seamless lingerie, seamless intimates, seamless bras, seamless tops, seamless cami, seamless shorts, seamless spandex shorts, GYM wear, yoga clothes, yoga pants, yoga shorts, yoga tops.
Ein professioneller Hersteller von nahtlosen Sportbekleidung, nahtlose Panty, nahtlose Schlüpfer, nahtlose Nachtwäsche, nahtlose Wäsche, nahtlose Vertrauten, nahtlose BHs, nahtlose Riemen, nahtlose Tops, nahtlose Tank Top, nahtlose Spaghetti-Top, nahtlose cami, nahtlose Shorts, nahtlose Spandex Shorts, Yoga tragen, Yoga Kleidung, Yoga Kleidung, Yoga Hosen, Yoga Shorts, Yoga Tops.
CCAligned v1

Bra tops come in variety of colors and prints, you will find also pieces with an underwire which is especially recommended if you are a happy owner of big bust and have feminine curves.
Bustier-Tops sind erhältlich in vielfältigen Farben und Mustern, Sie finden auch Stücke mit Formbügeln, die sich besonders für Sie eignen, wenn Sie glücklicher Besitzer einer großen Oberweite und mit femininen Kurven gesegnet sind.
ParaCrawl v7.1