Übersetzung für "Bottling company" in Deutsch

Owned 20% of the Pepsi Cola bottling company.
Die anderen 50 % hält die Coca-Cola Hellenic Bottling Company.
WikiMatrix v1

Coca-Cola Bottling Company sells to grocery stores, pubs, all the way to big superstores like Walmart.
Coca-Cola Bottling Company verkauft an Lebensmittelgeschäfte, Kneipen und sogar an große Verbrauchermarktketten wie Walmart.
ParaCrawl v7.1

Coca-Cola Bottling Company Consolidated (CCBCC) is Coca-Cola's largest independent bottling partner.
Coca-Cola Bottling Company Consolidated (CCBCC) ist der größte eigenständige Abfüllpartner von Coca-Cola.
ParaCrawl v7.1

Sign Out Coca-Cola Bottling Company empowers the enterprise with Tableau Mobile dashboards to drive bottom line
Coca-Cola Bottling Company stärkt das Unternehmen mithilfe von Tableau Mobile, um bessere Ergebnisse zu erzielen.
ParaCrawl v7.1

Faysal M. El-Khalil is presently the Chairman of the Seven-Up Bottling Company based in Nigeria, Tanzania, Ghana and Kenya.
Sie ist verheiratet mit Faysal M. El-Khalil, dem Chairman der Seven-Up Bottling Company in Nigeria, Tanzania, Ghana und Kenia.
WikiMatrix v1

With this in view, a bottling company, Dadeko A/S, a Carlsbergsubsidiary in Denmark, and TCCC's bottling plant in Sweden, Coca-Cola Drycker Sverige (CCDS), wereto be transferred to Coca-Cola Nordic Beverages.
Dazu mußten das Abfüllunternehmen Dadeko A/S, eine Tochtergesellschaft von Carlsberg in Dänemark, und das Abfüllwerk von TCCC in Schweden, Coca-Cola Drycker Sverige, an Coca-Cola Nordic Beverages übertragen werden.
EUbookshop v2

The parties argued that CCE was an independent bottling company since TCCC was merely a minority shareholder.
Die Parteien machten geltend, daß die CCE ein unabhängiges Abfüllunternehmen und die TCCC lediglich ein Minderheitsaktionär ist.
EUbookshop v2

He formerly worked as the general manager of the Pacific Construction Company and the Vice President and general manager of the Pepsi Bottling Company of Guam.
Nach seinem Studium arbeitete er in der Privatwirtschaft als Generalmanager des Unternehmens Pacific Construction Company und danach als Vizepräsident und Generalmanager der Pepsi Bottling Company in Guam.
WikiMatrix v1

The founders of this independent bottling company introduced themselves already in 1895 to select the objective personal whiskies, 'In view of a superior product at a reasonable price.'
Die Gründer der unabhängigen Abfüller haben sich bereits 1895 das Ziel gesetzt persönlich Whiskys auszuwählen "mit Blick für für ein überlegenes Produkt zu einem vernünftigen Preis".
ParaCrawl v7.1

Coca-Cola HBC AG, Switzerland, ("Coca-Cola HBC") announced today a voluntary share exchange offer to acquire all outstanding ordinary registered shares of Coca-Cola Hellenic Bottling Company S.A. ("Coca-Cola Hellenic"), on a one-for-one basis.
Coca-Cola HBC AG, Schweiz, ("Coca-Cola HBC") kündigte heute ein freiwilliges Aktienumtauschangebot an, um alle ausstehenden, ordentlichen Namenaktien der Coca-Cola Hellenic Bottling Company S.A. ("Coca-Cola Hellenic"), auf einer Basis eins-zu-eins zu erwerben.
ParaCrawl v7.1

Atos recently became the official IoT partner for Coca-Cola Hellenic Bottling Company (Coca-Cola HBC), one of the world's largest bottlers for The Coca-Cola Company with operations in 28 countries in Europe, Russia & Nigeria serving approximately 595 million consumers. Â
Atos wurde kÃ1?4rzlich zum offiziellen IoT-Partner der Coca-Cola Hellenic Bottling Company (Coca-Cola HBC) ernannt, einem der weltweit größten AbfÃ1?4ller der Coca-Cola Company mit Niederlassungen in 28Â Ländern in Europa, Russland und Nigeria mit rund 595Â Millionen Verbrauchern.
ParaCrawl v7.1

Coca-Cola Hellenic Bottling Company (CCH), the country's largest publicly listed corporation and the second-largest bottler in the Coca-Cola system, announced on October 11 that it would leave Greece for tax-friendly Switzerland and a listing on the London Stock Exchange.
Die Coca-Cola Hellenic Bottling Company (CCH), das größte börsennotierte Unternehmen des Landes und der zweitgrößte Abfüllbetrieb im Coca-Cola-System, gab am 11. Oktober bekannt, dass sie das Land verlassen werde, um sich in der steuerfreundlichen Schweiz niederzulassen und ihre Aktien an der Londoner Börse notieren zu lassen.
ParaCrawl v7.1

Aguas de Mondariz is a bottling company of single-spring natural mineral water, which guarantees that the same way is being drunk irrespective of the location.
Aguas de Mondariz ist ein Abfüllunternehmen für natürliches Mineralwasser aus einer Quelle, das garantiert, dass unabhängig vom Standort auf dieselbe Weise getrunken wird.
ParaCrawl v7.1

The bottling company in the Netherlands now receives evaluations of ingredients in the live process within just a few minutes, something that previously took one to two days – a period during which the products had to be stored and, in the worst case, even destroyed if a deviation was identified.
Der Abfüller in den Niederlanden erhält nun die Auswertung der Inhaltsstoffe im laufenden Prozess in wenigen Minuten, was früher ein bis zwei Tage in Anspruch genommen hat – ein Zeitraum, in dem die Produkte gelagert und schlimmstenfalls sogar vernichtet werden mussten, falls eine Abweichung festgestellt wurde.
ParaCrawl v7.1

Candler never collected his dollar, but in 1899 Chattanooga became the site of the first Coca-Cola bottling company.
Candler nie sammelte seine Dollar, aber im Jahr 1899 Chattanooga wurde zum Ort der ersten Coca-Cola Abfüller.
ParaCrawl v7.1

Coca-Cola Hellenic Bottling Company now productively uses the HMT-1 and vision picking solution from our partner Ubimax.
Die Coca-Cola Hellenic Bottling Company setzt jetzt die HMT-1 und die Vision Picking-Lösung von unserem Partner Ubimax produktiv ein.
CCAligned v1