Übersetzung für "Boost trade" in Deutsch
This
will
boost
trade
within
the
region
and
stimulate
foreign
investment.
Dadurch
werden
der
Handel
in
der
Region
und
ausländische
Investitionen
gefördert.
TildeMODEL v2018
Enhanced
mobility
will
increase
mutual
understanding
and
boost
trade
relations.
Größere
Mobilität
wird
das
gegenseitige
Verständnis
fördern
und
zum
Ausbau
der
Handelsbeziehungen
beitragen.
TildeMODEL v2018
This
will
boost
cross
border
trade
and
investment.
Dies
wird
zu
einer
Steigerung
von
grenzüberschreitendem
Handel
und
Investitionen
führen.
TildeMODEL v2018
A
high
level
of
ambition
is
therefore
essential
to
boost
trade.
Um
den
Handel
anzukurbeln,
ist
deshalb
ein
hohes
Maß
an
Ehrgeiz
notwendig.
TildeMODEL v2018
Transport
networks
boost
opportunities
for
trade,
while
increasing
efficiency.
Verkehrsnetze
schaffen
zusätzliche
Chancen
für
den
Handel
und
steigern
gleichzeitig
die
Effizienz.
TildeMODEL v2018
For
one
thing,
we
can
boost
trade
route
connectivity.
Zum
einen
können
wir
zur
besseren
Vernetzung
der
Handelsrouten
beitragen.
ParaCrawl v7.1
Increased
legal
certainty
and
streamlined
rules
will
reduce
compliance
costs,
boost
cross-border
trade
and
encourage
new
investments.
Größere
Rechtssicherheit
und
optimierte
Vorschriften
senken
die
Befolgungskosten
und
fördern
den
grenzüberschreitenden
Handel
und
neue
Investitionen.
TildeMODEL v2018
Streamlined
customs
procedures
using
automated
and
interlinked
customs
systems
will
boost
international
trade.
Durch
schlankere
Zollverfahren
mit
automatisierten
und
miteinander
verbundenen
Zollsystemen
wird
der
internationale
Handel
gestärkt.
TildeMODEL v2018
And
the
conclusion
of
a
bilateral
Free
Trade
Agreement
will
certainly
boost
bilateral
trade.
Mit
dem
Abschluss
eines
bilateralen
Freihandelsabkommens
wird
unser
bilateraler
Handel
sicherlich
erheblichen
Auftrieb
erhalten.
TildeMODEL v2018
These
negotiations
constitute
an
important
part
of
a
wider
strategy
to
boost
trade
within
the
region
itself.
Diese
Verhandlungen
sind
ein
wichtiger
Bestandteil
einer
umfassenden
Strategie
zur
Förderung
des
Handels
in
dieser
Region.
TildeMODEL v2018
It
will
remove
all
barriers
to
trade
and
boost
trade
between
the
EU
and
applicant
countries.
Es
wird
alle
Handelsbarrieren
beseitigen
und
den
Handel
zwischen
der
EU
und
den
Beitrittsländern
fördern.
TildeMODEL v2018
They
will
remove
all
barriers
to
trade
and
boost
trade
between
the
EU
and
applicant
countries.
Sie
werden
alle
Handelsbarrieren
beseitigen
und
den
Handel
zwischen
der
EU
und
den
Beitrittsländern
fördern.
TildeMODEL v2018
Today's
agreement
will
boost
trade
and
tourism
in
Jordan
and
the
EU.
Das
heute
unterzeichnete
Abkommen
wird
den
Handel
und
Tourismus
in
Jordanien
und
der
EU
beleben.
TildeMODEL v2018
This
finely
balanced
agreement
will
boost
trade
with
one
of
Asia’s
most
dynamic
economies.
Das
sorgfältig
ausgewogene
Abkommen
wird
den
Handel
mit
einer
der
in
Asien
dynamischsten
Volkswirtschaften
voranbringen.
TildeMODEL v2018
The
improved
connectivity
will
boost
trade
and
tourism.
Die
bessere
Anbindung
wird
sich
positiv
auf
den
internationalen
Handel
und
das
groe
touristische
Potenzial
auswirken.
TildeMODEL v2018
These
agreements
have
helped
to
boost
trade
between
the
Community
and
the
candidate
countries.
Sie
haben
zu
einer
Ausweitung
des
Handels
zwischen
der
Gemeinschaft
und
den
beiden
Beitrittsländern
geführt.
EUbookshop v2