Übersetzung für "Body exterior" in Deutsch
Buyers
should
take
note
if
there
are
any
rusty
places
present
on
the
exterior
body.
Käufer
sollten
zur
Kenntnis
nehmen,
wenn
es
irgendwelche
rostigen
Stellen
auf
dem
Körper
außen.
ParaCrawl v7.1
After
the
plastic
body
has
cooled
in
the
mold
cavity
and
before
the
mold
is
opened,
the
pressure
between
the
interior--comprising,
if
the
occasion
arises,
several
individual
cells--of
this
plastic
body
and
its
exterior
is
equalized
by
means
of
the
nozzle(s)
installed
to
introduce
the
fluid.
Nach
dem
Erstarren
des
Kunststoffkörpers
im
Formhohlraum
und
vor
dem
Öffnen
des
Werkzeugs
wird
auch
hier
ein
Druckausgleich
zwischen
dem
-
gegebenenfalls
aus
mehreren
einzelnen
Zellen
bestehenden
-
Innenraum
dieses
Kunststoffkörpers
und
seinem
Außenraum
über
die
zunächst
zum
Einbringen
des
Fluids
installierte(n)
Düse(n)
vorgenommen.
EuroPat v2
The
famous
choreographer
Sasha
Waltz
with
her
thirteen
dancers
visualizes
in
the
program
"Körper"
the
human
body,
its
exterior
and
interior.
Die
berühmte
Choreografin
Sasha
Waltz
mit
ihren
dreizehn
Tänzerinnen
und
Tänzern
visualisiert
den
menschlichen
"Körper",
sein
Äußeres
und
Inneres.
ParaCrawl v7.1
With
a
chrome
plated
exterior
body
and
tear
shaped
handle
with
ergonomic
fit
for
easy
on
/
off
actuation
eSpring
is
a
ideal
combination
of
modern
design
and
high
ergonomy.
Der
eSpring
besitzt
einen
verchromten
Aussenkörper
und
einen
tränenförmigen
Griff
mit
ergonomischer
Passform
für
ein
einfaches
Auf-
und
Zudrehen
und
ist
dadurch
eine
perfekte
Kombination
aus
modernem
Design
und
hoher
Ergonomie.
ParaCrawl v7.1
With
a
chrome-plated
exterior
body
and
tear
shaped
handle
with
ergonomic
fit
for
easy
on
/
off
actuation
eSpring
is
an
ideal
combination
of
modern
design
and
high
ergonomics.
Der
eSpring
besitzt
einen
verchromten
Aussenkörper
und
einen
tränenförmigen
Griff
mit
ergonomischer
Passform
für
ein
einfaches
Auf-
und
Zudrehen
und
ist
dadurch
eine
perfekte
Kombination
aus
modernem
Design
und
hoher
Ergonomie.
ParaCrawl v7.1
For
example,
an
artificial
implant
(teeth,
limbs,
breasts)
can
become
a
"part"
of
the
body
(individual
exterior
dimension)
of
a
human
being
(holon).
Ein
künstliches
Implantat
z.B.
(Zähne,
Prothesen,
eine
Brust)
kann
"Teil"
eines
Körpers
(individuell
äußere
Dimension)
eines
menschlichen
Holons
werden.
ParaCrawl v7.1